Powered By Blogger

3 de octubre de 2013

Why let it go? (Barbra Streisand)



Why let it go?

You smiled
and you were in my life,
I saw my dreams
there in your eyes.
You touched my hand,
you touched my heart,
you held me through the night,
it felt so right.

But love,
it isn't all romance,
it's filled with clouds
and stormy skies.
We may have come
too close, too fast
but if we really care
so much is there
why let it go?

Why let it go?
Why run away
when what we have
is so worth fighting for?
Why let it go
If every day
we can hide our feelings less
so we can love each other more?
Why let it go?

I know
that when I'm in your arms
there's no such thing
as good goodbyes,
‘cause I believe
that we have found
a love of heart and mind
so hard to find,
why let it go?

Why, why let it go?
Don't run away,
it's not easy
but it's worth fighting for.
Why let it go
if every day
we can hide our feelings less
so we can love each other more?
Why let it go?

Why let it go?
¿Por qué dejar que se vaya?

Tú sonreíste
y estabas en mi vida,
vi mis sueños
allí en tus ojos.
Tocaste mi mano,
tocaste mi corazón,
me abrazaste por la noche,
se sentía tan bien.

Pero el amor
no es todo romanticismo,
está lleno de nubes
y cielos tormentosos.
Puede que hayamos llegado
demasiado cerca, demasiado rápido
pero si realmente nos importa
tanto que hay ahí
¿por qué dejar que se vaya?

¿Por qué dejar que se vaya?
¿Por qué huir
cuando lo que tenemos
vale tanto la pena luchar por ello?
¿Por qué dejar que se vaya
si cada día
escondemos menos nuestros sentimientos
para que podamos amarnos más?
¿Por qué dejar que se vaya?

Yo sé
que cuando estoy en tus brazos
no hay tal cosa
como las buenas despedidas,
porque yo creo
que hemos encontrado
un amor de corazón y mente
tan difícil de encontrar,
¿por qué dejar que se vaya?

¿Por qué, por qué dejar que se vaya?
No huyas,
no es fácil
pero vale la pena luchar por ello.
¿Por qué dejar que se vaya
si cada día
escondemos menos nuestros sentimientos
para que podamos amarnos más?
¿Por qué dejar que se vaya?

¿Por qué dejar que se vaya?

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.