Tu canción Nunca llegué a imaginar que viajar a la luna sería real. Lo pones todo al revés cuando besas mi frente y descubro por qué. Ya no puedo inventarlo... Siento que bailo por primera vez, eres el arte que endulza la piel. De mi mente viajera que sigue a tus pies. Siento que bailo por primera vez junto a ti, oh oh. Sé que en ti puedo encontrar esa voz que me abriga si el tiempo va mal. Todo es perfecto si estás a mi lado creando una nueva ciudad. Siento que bailo por primera vez, eres el arte que endulza la piel. De mi mente viajera que sigue a tus pies. Siento que bailo por primera vez. Ya no puedo inventarlo, solo quiero tu canción oh oh oh oh oh... Siento que bailo por primera vez, eres el arte que endulza la piel. De mi mente viajera que sigue a tus pies. Siento que bailo por primera vez junto a ti, oh oh. Mmm... |
Your song I never got to imagine that traveling to the moon would be real. You put everything upside down when you kiss my forehead and I discover why. I can't invent it... I feel that I dance for the first time, you are the art who makes sweet my skin. From my traveling mind who follows your feet. I feel that I dance for the first time next to you, oh oh. I know I can find on you this voice that shelters me if weather is bad. All is perfect if you are next to me creating a new city. I feel that I dance for the first time, you are the art who makes sweet my skin. From my traveling mind who follows your feet. I feel that I dance for the first time. I can't invent it, I only want your song oh oh oh oh oh... I feel that I dance for the first time, you are the art who makes sweet my skin. From my traveling mind who follows your feet. I feel that I dance for the first time next to you, oh oh. Mmm... |
Nuestras canciones
If you speak Spanish and have friends who speak English or speak English and have friends who speak Spanish, this is your place of translated love songs.
17 de mayo de 2018
Tu canción (Amaya y Alfred)
16 de mayo de 2018
No one (Alicia Keys)
No one I just want you close where you can stay forever, you can be sure that it will only get better. You and me together through the days and nights, I don't worry 'cause everything's gonna be alright. People keep talking, they can say what they like but all I know is everything's gonna be alright. No one, no one, no one can get in the way of what I'm feeling. No one, no one, no one can get in the way of what I feel for you, you, you, can get in the way of what I feel for you. When the rain is pouring down and my heart is hurting, you will always be around, this I know for certain. You and me together through the days and nights, I don't worry 'cause everything's gonna be alright. People keep talking, they can say what they like but all I know is everything's gonna be alright. No one, no one, no one can get in the way of what I'm feeling. No one, no one, no one can get in the way of what I feel for you, you, you, can get in the way of what I feel. I know some people search the world to find something like what we have. I know people will try, try to divide something so real, so'til the end of time I'm telling you there ain't no one... No one, no one can get in the way of what I'm feeling. No one, no one, no one can get in the way of what I feel for you. Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh... |
Nadie Solo quiero tenerte cerca donde puedas estar para siempre, puedes estar seguro de que todo mejorará. Tú y yo juntos, días y noches, no me preocupo porque todo va a estar bien. La gente sigue hablando, pueden decir lo que quieran pero todo lo que yo sé es que todo va a estar bien. Nadie, nadie, nadie puede interponerse en lo que siento. Nadie, nadie, nadie puede inteponerse en lo que siento por ti, por ti, por ti, puede interponerse en lo que siento por ti. Cuando llueva a cántaros y me duela el corazón tú siempre estarás cerca, de eso estoy segura. Tú y yo juntos, días y noches, no me preocupo porque todo va a estar bien. La gente sigue hablando, pueden decir lo que quieran pero todo lo que yo sé es que todo va a estar bien. Nadie, nadie, nadie puede interponerse en lo que siento. Nadie, nadie, nadie puede inteponerse en lo que siento por ti, por ti, por ti, puede interponerse en lo que siento. Yo sé que la gente busca en el mundo encontrar algo como lo que nosotros tenemos. Yo sé que la gente intentará, intentará dividir algo tan real, pero hasta el fin de los tiempos te digo que no hay nadie... Nadie, nadie puede interponerse en lo que siento. Nadie, nadie, nadie puede inteponerse en lo que siento por ti. Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh... |
15 de mayo de 2018
Sueños inalcanzables (Camela)
Sueños inalcanzables No me hace caso y yo me muero por su amor, sentir su cuerpo para calmar mi corazón. Si pudiera ser quisiera también traerle la luna para él, le demostraré que yo lucharé y sé que algún día le conseguiré. Escúchame, compréndelo: es imposible nuestro amor porque entregué mi corazón a la mujer que quiero yo. Escúchame, compréndelo: es imposible nuestro amor porque entregué mi corazón a la mujer que quiero yo. Solo es un sueño inalcanzable, ya lo sé, y es que no puedo vivir mi vida junto a él. Me conformaré y me servirá besarle los labios nada más. Me conformaré y me servirá besarle los labios nada más. Escúchame, compréndelo: es imposible nuestro amor porque entregué mi corazón a la mujer que quiero yo. Escúchame, compréndelo: es imposible nuestro amor porque entregué mi corazón a la mujer que quiero yo. Escúchame, compréndelo: es imposible nuestro amor porque entregué mi corazón a la mujer que quiero yo. Escúchame, compréndelo: es imposible nuestro amor porque entregué mi corazón a la mujer que quiero yo. Escúchame, compréndelo: es imposible nuestro amor porque entregué mi corazón a la mujer que quiero yo... |
Unattainable dreams He doesn't pay attention to me and I'm dying for his love, to feel his body for calm my heart. If it were possible I would also want to bring the moon to him. I will show him that I will fight and I know that one day I will have him. Listen to me, understand it: our love is impossible because I gave my heart to the woman I love. Listen to me, understand it: our love is impossible because I gave my heart to the woman I love. It's just an unattainable dream, I know, and I'm not able to live my live beside him. I will settle and it will be enough to just kiss his lips. I will settle and it will be enough to just kiss his lips. Listen to me, understand it: our love is impossible because I gave my heart to the woman I love. Listen to me, understand it: our love is impossible because I gave my heart to the woman I love. Listen to me, understand it: our love is impossible because I gave my heart to the woman I love. Listen to me, understand it: our love is impossible because I gave my heart to the woman I love. Listen to me, understand it: our love is impossible because I gave my heart to the woman I love... |
14 de mayo de 2018
Anything you want you got it (Roy Orbison)
Anything you want you got it Everytime I look into your loving eyes I see a love that money just can't buy. One look from you, I drift away. I pray that you are here to stay. Anything you want you got it. Anything you need you got it. Anything it all you got it, baby. Everytime I hold you I begin to understand. Everything about you tells me I'm your man. I live (I live) my life (my life) to be (to be) with you (with you). No one (no one) can do (can do) the thing (the thing) you do (you do). Anything you want you got it. Anything you need you got it. Anything it all you got it, baby. Anything you want (you got it). Anything you need (you got it). Anything it all... ...you got it. I'm glad to give my love to you, I know you feel the way I do. Anything you want you got it. Anything you need you got it. Anything it all you got it, baby. Anything you want you got it. Anything you need you got it. Anything it all you got it, baby. Anything it all (you got it), baby... you got it. |
Todo lo que quieras lo tienes Cada vez que veo dentro de tus preciosos ojos veo un amor que el dinero no puede comprar. Con solo mirarte, me alejo. Rezo para que estés aquí y te quedes. Todo lo que quieras lo tienes. Todo lo que necesites lo tienes. Cualquier cosa la tienes, cariño. Cada vez que te abrazo empiezo a entender. Todo en ti me dice que soy tu hombre. Vivo (vivo) mi vida (mi vida) para estar (para estar) contigo (contigo). Nadie (nadie) puede hacer (puede hacer) lo que (lo que) tú haces (tú haces). Todo lo que quieras lo tienes. Todo lo que necesites lo tienes. Cualquier cosa la tienes, cariño. Todo lo que quieras (lo tienes). Todo lo que necesites (lo tienes). Cualquier cosa... ...la tienes. Me alegra darte mi amor, sé que sientes lo mismo que yo. Todo lo que quieras lo tienes. Todo lo que necesites lo tienes. Cualquier cosa la tienes, cariño. Todo lo que quieras lo tienes. Todo lo que necesites lo tienes. Cualquier cosa la tienes, cariño. Cualquier cosa (la tienes), cariño... la tienes. |
13 de mayo de 2018
Volver a verte (Rocío Durcal)
Volver a verte Yo no quiero reprocharte tu silencio ni tu olvido ni tampoco recordarte que te quiero de verdad. No me digas lo que has hecho ni me digas dónde has ido, solo quiero contemplarte y olvidar mi soledad. Volver a verte, volver a verte, saber que vives en realidad. Mirar tus ojos, besar tu frente, volver a verte y nada más. No me digas lo que has hecho ni me digas dónde has ido, solo quiero contemplarte y olvidar mi soledad. Volver a verte, volver a verte, saber que vives en realidad. Mirar tus ojos, besar tu frente, volver a verte y nada más. Volver a verte y nada más. |
Seeing you again I don't want to reproach you for your silence or your forgetfulness nor to remind you that I truly love you. Don't tell me what you've done or where you've gone. I just want to watch you and forget my loneliness. Seeing you again, seeing you again, knowing that you really live. Look into your eyes, kiss your forehead, seeing you again and nothing else. Don't tell me what you've done or where you've gone. I just want to watch you and forget my loneliness. Seeing you again, seeing you again, knowing that you really live. Look into your eyes, kiss your forehead, seeing you again and nothing else. Seeing you again and nothing else. |
12 de mayo de 2018
I don't want to set the world on fire (The Ink Spots)
I don't want to set the world on fire I don't want to set the world on fire, I just want to start a flame in your heart. In my heart I have but one desire and that one is you, no other will do. I've lost all ambition for worldly acclaim, I just want to be the one you love. And with your admission that you feel the same, I'll have reached the goal I'm dreaming of, believe me. I don't want to set the world on fire, I just want to start a flame in your heart. (Spoken) I don't want to set the world on fire, honey, I love you too much. I just want to start a great big flame down in your heart. You see? Way down inside of me, darling, I have only one desire and that one desire is you and I know nobody else ain't gonna do. I've lost all ambition for worldly acclaim, I just want to be the one you love. And with your admission that you feel the same, I'll have reached the goal I'm dreaming of, believe me. I don't want to set the world on fire, I just want to start a flame in your heart. |
No quiero incendiar el mundo No quiero incendiar el mundo, solo quiero encender una llama en tu corazón. En mi corazón solo tengo un deseo y ese eres tú, ningún otro servirá. He perdido toda ambición por la fama mundial, solo quiero ser el que tú amas. Y con tu confesión that que tú sientes lo mismo, habré alcanzado la meta que sueño, créeme. No quiero incendiar el mundo, solo quiero encender una llama en tu corazón. (Hablado) No quiero incendiar el mundo, cariño, te quiero demasiado. Solo quiero encender una gran llama en tu corazón. ¿Lo ves? Muy dentro de mí, cariño, solo tengo un deseo y ese deseo eres tú y sé que nadie más lo va a hacer. He perdido toda ambición por la fama mundial, solo quiero ser el que tú amas. Y con tu confesión that que tú sientes lo mismo, habré alcanzado la meta que sueño, créeme. No quiero incendiar el mundo, solo quiero encender una llama en tu corazón. |
11 de mayo de 2018
Enamorado (Chayanne)
Enamorado ¿Qué le hago? Voy siempre de su lado, soy un ilusionado en medio del paraíso. Me ha clavado sus ojos de poema directo a mi sistema y cuelgo del abismo. Enamorado, enamorado, enamorado, me tiene enamorado. Oye, hermano, estoy siempre en verano, su amor me ha disparado los dardos del cariño. Controlado a plena luz del día firmo mi garantía, quién sabe qué me hizo. Enamorado, enamorado, enamorado, me tiene enamorado. Eah-ahi-ah-eah Ahi-ah-eah Ahi-ah.eah Eah-ahi-ah-eah Ahi-ah-eah Ahi-ah.eah Ten cuidado, no mires demasiado ni sueñes con sus labios que son ahora míos. Enclaustrado entre cuatro paredes, será que así me quiere pues va a acabar conmigo. Enamorado, enamorado, enamorado, me tiene enamorado. ¿Qué le hago? Voy siempre de su lado, soy un ilusionado en medio del paraíso. Me ha clavado sus ojos de poema directo a mi sistema, quién sabe qué me hizo. Enamorado, enamorado, enamorado, me tiene enamorado. Enamorado, enamorado, enamorado, me tiene enamorado. |
In love What do I do? I always go by her side, I am a dreamer in the middle of the paradise. She has nailed me her poem eyes straight to my system and I am hanging from the abyss. In love, in love, in love, she has me in love. Hey, bro, I am always in summertime her love has throw me the darts of affection. Controlled in broad daylight, I sign my guarantee, who knows what she did to me me. In love, in love, in love, she has me in love. Eah-ahi-ah-eah Ahi-ah-eah Ahi-ah.eah Eah-ahi-ah-eah Ahi-ah-eah Ahi-ah.eah Be careful, don't look too much or dream with her lips that now are mine. Cloistered between four walls, is that how she loves me but she will finish me off. In love, in love, in love, she has me in love. What do I do? I always go by her side, I am a dreamer in the middle of the paradise. She has nailed me her poem eyes straight to my system, who knows what she did to me me. In love, in love, in love, she has me in love. In love, in love, in love, she has me in love. |
10 de mayo de 2018
I need you (The Kinks)
I need you I need you, I need you more than birds need the sky. I need you, it's true little girl, that you can lift the tears from my eyes. But if you ever tell me good bye I'll break down and you'll hear me cry. I need you more than anybody else has needed anyone before. I need you, there's no one else to stand in your place. I need you, you know little girl, that you can keep the smile on my face. But if you ever tell me good bye I'll break down and you'll hear me cry. I need you more than anybody else has needed anyone before. I need you, there's no one else to stand in your place. I need you, you know little girl, that you can keep the smile on my face. But if you ever tell me good bye I'll break down and you'll hear me cry. I need you more than anybody else has needed anyone before, more than anybody else has needed anyone before. I need you, I need you, I need you. |
Te necesito Te necesito, te necesito más que los pájaros necesitan el cielo. Te necesito, es verdad, pequeña, que puedes quitar las lágrimas de mis ojos. Pero si alguna vez me dices adiós me derrumbaré y me oirás llorar. Te necesito más de lo que nadie ha necesitado a nadie antes. Te necesito, no hay nadie más que ocupe tu lugar. Te necesito, tú lo sabes, pequeña, que puedes mantener la sonrisa en mi cara. Pero si alguna vez me dices adiós me derrumbaré y me oirás llorar. Te necesito más de lo que nadie ha necesitado a nadie antes. Te necesito, no hay nadie más que ocupe tu lugar. Te necesito, tú lo sabes, pequeña, que puedes mantener la sonrisa en mi cara. Pero si alguna vez me dices adiós me derrumbaré y me oirás llorar. Te necesito más de lo que nadie ha necesitado a nadie antes, más de lo que nadie ha necesitado a nadie antes. Te necesito, te necesito, te necesito. |
9 de mayo de 2018
Acuérdate que te quiero (Rumba 3)
Acuérdate que te quiero Acuérdate que te quiero cuando en tus noches sin calor en otros brazos sin pasión tú estés vagando. Acuérdate que te quiero cuando otros pasos sin amor surquen la senda por la que vayas pasando. Entrégate, da tu cuerpo pero conserva en tu alma todo el fuego que yo encendí. Entrégate, da tu cuerpo, vuelve otra vez a vivir, de nuevo vuelve a reír. Pero, pero, pero, pero, pero, pero acuérdate, acuérdate que te quiero. Te quiero porque yo quiero y porque quiero quererte, yo quiero quererte. Pero, pero, pero, pero, pero, pero acuérdate, acuérdate que te quiero. Te quiero porque yo quiero y porque quiero quererte. Acuérdate que te quiero cuando en tus noches sin calor en otros brazos sin pasión tú estés vagando. Acuérdate que te quiero cuando otros pasos sin amor surquen la senda por la que vayas pasando. Entrégate, da tu cuerpo pero conserva en tu alma todo el fuego que yo encendí. Entrégate, da tu cuerpo, vuelve otra vez a vivir, de nuevo vuelve a reír. Pero, pero, pero, pero, pero, pero acuérdate, acuérdate que te quiero. Te quiero porque yo quiero y porque quiero quererte, yo quiero quererte. Pero, pero, pero, pero, pero, pero acuérdate, acuérdate que te quiero. Te quiero porque yo quiero y porque quiero quererte, yo quiero quererte. Pero, pero, pero, pero, pero, pero acuérdate, acuérdate que te quiero. Te quiero porque yo quiero y porque quiero quererte, yo quiero quererte. Pero, pero, pero, pero, pero, pero acuérdate, acuérdate que te quiero. Te quiero porque yo quiero y porque quiero quererte, yo quiero quererte... |
Remember that I love you Remember that I love you when in your nights without warm you are wandering in another arms without passion. Remember thta I love you when other steps without love furrow the path along which you go by. Surrender, give your body but keep in your soul all the fire that I lit. Surrender, give your body, live again, laugh again. But, but, but, but, but, but remember, remember that I love you. I love you because I want and because I want to love you, I want to love you. But, but, but, but, but, but remember, remember that I love you. I love you because I want and because I want to love you. Remember that I love you when in your nights without warm you are wandering in another arms without passion. Remember thta I love you when other steps without love furrow the path along which you go by. Surrender, give your body but keep in your soul all the fire that I lit. Surrender, give your body, live again, laugh again. But, but, but, but, but, but remember, remember that I love you. I love you because I want and because I want to love you, I want to love you. But, but, but, but, but, but remember, remember that I love you. I love you because I want and because I want to love you, I want to love you. But, but, but, but, but, but remember, remember that I love you. I love you because I want and because I want to love you, I want to love you. But, but, but, but, but, but remember, remember that I love you. I love you because I want and because I want to love you, I want to love you... |
8 de mayo de 2018
Venus (Bananarama)
Venus The goddess on the mountain top burning like a silver flame, the summit of beauty and love and Venus was her name. She's got it, yeah, baby, she's got it. I'm your Venus, I'm your fire, your desire. Well, I'm your Venus, I'm your fire, your desire. Her weapons were her crystal eyes making every man a man. Black as the dark night she was got what no-one else had. She's got it, yeah, baby, she's got it. I'm your Venus, I'm your fire, your desire. Well, I'm your Venus, I'm your fire, your desire. Venus! She's got it, yeah, baby, she's got it. I'm your Venus, I'm your fire, your desire. Well, I'm your Venus, I'm your fire, your desire. A goddess on the mountain top burning like a silver flame, the summit of beauty and love and Venus was her name. Wow! She's got it, yeah, baby, she's got it. I'm your Venus, I'm your fire, your desire. Well, I'm your Venus, I'm your fire, your desire. (Venus was her name) Yeah, baby, she's got it. Yeah, baby, she's got it. Yeah, baby, she's got it. Yeah, baby, she's got it. Yeah, baby, she's got it. Yeah, baby, she's got it... |
Venus La diosa en la cima de la montaña ardiendo como una llama plateada, la cumbre de la belleza y el amor y Venus era su nombre. Ella lo tiene, sí, cariño, ella lo tiene. Yo soy tu Venus, soy tu fuego, tu deseo. Bueno, yo soy tu Venus, soy tu fuego, tu deseo. Sus armas eran sus ojos cristalinos convirtiendo a cada hombre en un hombre. Negra como la noche oscura que era consiguió lo que nadie más tenía. Ella lo tiene, sí, cariño, ella lo tiene. Yo soy tu Venus, soy tu fuego, tu deseo. Bueno, yo soy tu Venus, soy tu fuego, tu deseo. ¡Venus! Ella lo tiene, sí, cariño, ella lo tiene. Yo soy tu Venus, soy tu fuego, tu deseo. Bueno, yo soy tu Venus, soy tu fuego, tu deseo. Una diosa en la cima de la montaña ardiendo como una llama plateada, la cumbre de la belleza y el amor y Venus era su nombre. ¡Guau! Ella lo tiene, sí, cariño, ella lo tiene. Yo soy tu Venus, soy tu fuego, tu deseo. Bueno, yo soy tu Venus, soy tu fuego, tu deseo. (Venus era su nombre) Sí, cariño, ella lo tiene. Sí, cariño, ella lo tiene. Sí, cariño, ella lo tiene. Sí, cariño, ella lo tiene. Sí, cariño, ella lo tiene. Sí, cariño, ella lo tiene... |
Suscribirse a:
Entradas (Atom)