Tell me that you love me
So far away
on a cold
lonely night,
if I could only hear your voice, then I’d be alright. Tell me that you love me, tell me that you care, I just wanna hear your voice, come flowing through the air. Telephones are lonely, tell me you’re alright, I just wanna feel you near when I lay down tonight. I’d give anything to see your face just to share the silence of your eyes. Your love is something
no one can
replace.
and while I’m gone
I don’t
want you to cry,
please, don’t cry. Tell me that you love me, tell me you’re okay. Telephones are lonely, it sounds so far away. Tell me that you need me, tell me it’s alright, I just want to hear your voice when I lay down tonight. I’d give anything
to taste
your kiss,
just to feel your body
touching
mine.
It hurts me to be wanting you like this, so tell me that you love me
one more time,
one more time... Tell me that you love me, tell me you’re alone, I just wanna hear your voice, I’m so far from home. Tell me that you love me, tell me that you care, I just want to hear your voice, come floating through the air. Oh, tell me that you love me, tell me that you care, I just wanna hear your voice, come floating through the air. Telephones are lonely, tell me you’re alright, I just wanna feel you near when I lay down tonight.
So far
away...
|
Dime que me amas
Tan lejos
en una noche fría y solitaria,
si solo pudiera oír tu voz
entonces estaría bien.
Dime que me amas,
dime que te importo,
solo quiero oír tu voz,
ven fluyendo por el aire.
Los teléfonos están solos,
dime que estás bien,
solo quiero sentirte cerca
cuando me acueste esta noche.
Daría cualquier cosa por ver tu cara
solo para compartir el silencio de tus ojos.
Tu amor es algo
que nadie puede reemplazar.
Y mientras me voy
no quiero que llores,
por favor, no llores.
Dime que me amas,
dime que estás bien.
Los teléfonos están solos,
eso suena tan lejos.
Dime que me necesitas,
dime que está bien,
solo quiero oír tu voz
cuando me acueste esta noche.
Daría cualquier cosa
por probar un beso tuyo,
simplemente sentir tu cuerpo
tocando el mío.
Me duele quererte así,
así que dime que me amas
una vez más,
una vez más...
Dime que me amas,
dime que estás solo,
solo quiero oír tu voz,
estoy tan lejos de casa.
Dime que me amas,
dime que te importo,
solo quiero oír tu voz,
ven flotando por el aire.
Oh, dime que me amas,
dime que te importo,
solo quiero oír tu voz,
ven flotando por el aire.
Los teléfonos están solos,
dime que estás bien,
solo quiero sentirte cerca
cuando me acueste esta noche.
Tan lejos...
|
If you speak Spanish and have friends who speak English or speak English and have friends who speak Spanish, this is your place of translated love songs.
12 de octubre de 2016
Tell me that you love me (Regine Velasquez)
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.