Love without time
What is
time without love?
What is love without time? What's the highest mountain like without a valley nestled at its feet? What's a river without a bend to guide its flow
to where it
should end?
What am I without you?
What is
life without love?
Well, it's
me with all the time,
time to think about the love. We hardly had the time to share, now my life's without love. Our love just never had time, now we've run out of moments to save our love in time.
What is
pleasure without pain?
What is sunshine with no rain? What's the moon without the sun to take its place
when night
is gone?
If the sea were without the sky, just where would the horizon lie? What's hello without goodbye?
What is
life without love?
Well, it's
me with all the time,
time to think about the love. We hardly had the time to share. Though my life's without love you are my love for all time. Though we've run out of moments to save our love in time.
Though my
life's without love
you are my love for all time.
Though we've run out of moments to save our love in time. |
Amor sin tiempo
¿Qué es el tiempo sin amor?
¿Qué es el amor sin tiempo?
¿Qué es la montaña más alta
sin un valle enclavado a sus pies?
¿Qué es un río sin curva
para guiar su flujo
a donde debería terminar?
¿Qué soy yo sin ti?
¿Qué es la vida sin amor?
Bueno, soy yo con todo el tiempo,
es hora de pensar en el amor.
Apenas tuvimos tiempo para compartir,
ahora mi vida está sin amor.
Nuestro amor nunca tuvo tiempo,
ahora nos hemos quedado sin momentos
para salvar nuestro amor a tiempo.
¿Qué es el placer sin dolor?
¿Qué es el sol sin lluvia?
¿Qué es la luna sin el sol
para ocupar su lugar
cuando se va la noche?
Si el mar estuviera sin el cielo,
¿dónde estaría el horizonte?
¿Qué es hola sin adiós?
¿Qué es la vida sin amor?
Bueno, soy yo con todo el tiempo,
es hora de pensar en el amor.
Apenas tuvimos tiempo para compartir.
Aunque mi vida está sin amor
tú eres mi amor para siempre.
Aunque nos hemos quedado sin momentos
para salvar nuestro amor a tiempo.
Aunque mi vida está sin amor
tú eres mi amor para siempre.
Aunque nos hemos quedado sin momentos
para salvar nuestro amor a tiempo.
|
If you speak Spanish and have friends who speak English or speak English and have friends who speak Spanish, this is your place of translated love songs.
22 de octubre de 2016
Love without time (Nonoy Zuñiga)
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.