I will never leave you (Erik Santos)

I will never leave you You are safe here in my arms, never fear, I'll be beside you. Feel my love touching your soul, holding you close as I whisper to you. I will never leave you, hold on tight. Promise to stay forever by your side, I will never leave you. Promise I'll stay forever, I will never leave you behind. Stay with me and you will see I will be the one you've been dreaming. I won't hurt the heart that you've given me. You'll never be wounded in my arms, I promise. I will never leave you, hold on tight. Promise to stay forever by your side and I will always love you. Promise I'll stay forever, I will never leave you behind. And every moment, every minute, every hour of my life, I intend to live my whole life with you. I will be your home and you'll be safe forever in my arms and we'll make it through. I will never leave you, hold on tight. Promise to stay forever by your side and I will always love you. Promise I'll stay forever, I will never leave you behind... I'll be with you... whenever, wherever, whenever (and I will never leave you promise I). Promise I'll stay forever, I will never leave you behind... You are safe here in my arms 'coz I will never leave you, leave you behind...

Nunca te dejaré Tú estás a salvo en mis brazos, nunca tengas miedo, yo estaré a tu lado. Siente mi amor tocando tu alma, abrazándote muy cerca mientras te susurro. Nunca te dejaré, te abrazo fuertemente. Prometo quedarme para siempre a tu lado, nunca te dejaré. Prometo que me quedaré para siempre, nunca te dejaré atrás. Quédate conmigo y verás que yo seré el único con el que has estado soñando. No haré daño al corazón que tú me has dado. Tú nunca serás herida en mis brazos, lo prometo. Nunca te dejaré, te abrazo fuertemente. Prometo quedarme para siempre a tu lado y siempre te amaré. Prometo que me quedaré para siempre, nunca te dejaré atrás. Y cada momento, cada minuto, cada hora de mi vida, pretendo vivir toda la vida contigo. Yo seré tu hogar y estarás a salvo para siempre en mis brazos y lo lograremos. Nunca te dejaré, te abrazo fuertemente. Prometo quedarme para siempre a tu lado y siempre te amaré. Prometo que me quedaré para siempre, nunca te dejaré atrás... Estaré contigo... siempre, donde sea, cuando sea (y nunca te dejaré, lo prometo). Prometo que me quedaré para siempre, nunca te dejaré atrás... Estás a salvo aquí en mis brazos porque yo nunca te dejaré, te dejaré atrás...

Si mañana me esperas (Iván)

Si mañana me esperas Siento mi vida cambiando como si fuera a vivir en una noria girando que no me deja salir. Si necesitas de mí como yo te estoy necesitando, piensa que estoy junto a ti, que mis sueños te acompañarán. Si mañana me esperas, si me guardas para mí tu corazón, yo vendré como sea, cuando solamente quede una canción. Aunque me cueste decirlo mi mundo no es para ti, no tengo tiempo de darte cariño ni puedo hacerte feliz. Mi vida es un carrusel que da vueltas sobre mil promesas y yo no quiero que tú seas solo una promesa más. Si mañana me esperas, si me guardas para mí tu corazón, yo vendré como sea, cuando solamente quede una canción. Y todo vuelva a ser igual que antes, mucho más sencillo y menos importante para darle todo el tiempo a nuestro amor. Si mañana me esperas, si me guardas para mí tu corazón, yo vendré como sea, cuando solamente quede una canción. Si mañana me esperas, si me guardas para mí tu corazón, yo vendré como sea, cuando solamente quede una canción.

If tomorrow you wait for me I feel my life is changing like if I was going to live spinning in a treadmill who doesn’t let me go out. If you need me as I am needing you, think that I am beside you, that my dreams will be with you. If tomorrow you wait for me, if you save for me your heart, I will come whatever it is, when just remains one song. Although I can hardly say my world is not for you, I don’t have time for give you love nor I can’t make you happy. My life is a carousel spinning on a thousand promises and I don’t want you to be just one more promise. If tomorrow you wait for me, if you save for me your heart, I will come whatever it is, when just remains one song. And everything can be same like before, much simpler and less important for give all the time to our love. If tomorrow you wait for me, if you save for me your heart, I will come whatever it is, when just remains one song. If tomorrow you wait for me, if you save for me your heart, I will come whatever it is, when just remains one song.

Now and forever (Air Supply)

Now and forever When love is new and the world is out reaching for you, we try hard to hold it all in our hands, but it slips through like soft drifting sands and drying the tears can build it all like new. Now and forever remember the words from my heart will always be true. Now and forever together and all that I feel, here's my love for you. Learning each day that the right time was so far away to tell you the things I knew, now it's clear that the moment we searched for is here and counting the years is all I want to do. Now and forever remember the words from my heart will always be true. Now and forever together and all that I feel, here's my love for you. Hold me as close as love will allow until all your fears are gone. What has all passed is over now. I'm here with you, I'm here with you, I'm holding on, I'm holding on. Now and forever remember the words from my heart will always be true. Now and forever together and all that I feel, here's my love for you. Now and forever remember the words from my heart will always be true. Now and forever together and all that I feel, here's my love for you.

Ahora y siempre Cuando el amor es nuevo y el mundo ahí afuera te está alcanzando, nos esforzamos por mantener todo en nuestras manos, pero se desliza como arenas suaves a la deriva y secando las lágrimas se puede construir todo como nuevo. Ahora y siempre recuerda que las palabras desde mi corazón siempre serán verdad. Ahora y siempre juntos y todo lo que siento, aquí está mi amor para ti. Aprendiendo cada día que el momento correcto estaba tan lejos para decirte las cosas que sabía, ahora está claro que el momento que hemos buscado está aquí y contar los años es todo lo que quiero hacer. Ahora y siempre recuerda que las palabras desde mi corazón siempre serán verdad. Ahora y siempre juntos y todo lo que siento, aquí está mi amor para ti. Abrázame fuerte como el amor nos permita hasta que todos tus miedos se hayan ido. Todo lo que ha pasado ha terminado ahora. Estoy aquí contigo, estoy aquí contigo, estoy aguantando, estoy aguantando. Ahora y siempre recuerda que las palabras desde mi corazón siempre serán verdad. Ahora y siempre juntos y todo lo que siento, aquí está mi amor para ti. Ahora y siempre recuerda que las palabras desde mi corazón siempre serán verdad. Ahora y siempre juntos y todo lo que siento, aquí está mi amor para ti.

Haz un milagro (Moncho)

Haz un milagro Haz un milagro otra vez como tú sabes hacerlo, acércate y bésame y para otra vez el tiempo. Haz un milagro otra vez, que lo que encierran tus ojos el corazón me ha de abrir, así ponga mil cerrojos. Mi día se hace por ti, mi noche empieza en tus manos, el pensamiento dejé anclado al pie de tus labios. Y si encuentras mi amor no le cierres las puertas, abre y déjalo pasar y dile que aún lo recuerdas. Sólo escucho tu voz, pongo a Dios por testigo. Haz un milagro otra vez conmigo. Haz un milagro otra vez y déjame a ti prendido, que el pulso del corazón me lo marque tu latido. Y si encuentras mi amor no, no le cierres las puertas, abre y déjalo pasar y dile que aún lo recuerdas. Sólo escucho tu voz, pongo a Dios por testigo. Haz un milagro otra vez conmigo.

Make a miracle Make a miracle again like only you know to do it, come near and kiss me y stop the time again. Make a miracle again, that what your eyes enclose the heart will open it, even putting a thousand latches. My day is done for you, my night starts on your hands, I left my thoughts tied near to your lips. And if you find my love don’t close the doors, open and let it come in and tell that you still remember it. I only listen to your voice, I put God by witness. Make a miracle again with me. Make a miracle again and leave me pinned to you, that the pulse of my heart is marked by your beats. And if you find my love no, don’t close the doors, open and let it come in and tell that you still remember it. I only listen to your voice, I put God by witness. Make a miracle again with me.

I'm sorry my love (Victor Wood)

I'm sorry my love I'm sorry my love if I've broken your heart last night. I beg of you to forgive me, dearest one, I'm sorry. I promise, my love, I won't make that mistake again. Oh, won't you please forgive me and be my love again? I was a fool to treat you mean and cruel. I didn't know at all now I've realized so I apologize. I'll never, never hurt you again. Ooh... I'm sorry my love if I've broken your heart last night. Oh, won't you please forgive me and be my love again? I'm sorry my love if I've broken your heart last night. Oh won't you please forgive me and be my love again. I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry my love...

Lo siento mi amor Lo siento mi amor si te he roto el corazón anoche. Te ruego que me perdones, querida mía, lo siento. Prometo, mi amor, que no cometeré ese error otra vez. Oh, por favor, ¿no me perdonarás y serás mi amor otra vez? Fui un tonto por tratarte ruin y cruelmente. No sabía nada en absoluto, ahora me he dado cuenta así que me disculpo. Nunca, nunca te volveré a hacer daño. Ooh... Lo siento mi amor si te he roto el corazón anoche. Oh, por favor, ¿no me perdonarás y serás mi amor otra vez? Lo siento mi amor si te he roto el corazón anoche. Oh, por favor, ¿no me perdonarás y serás mi amor otra vez? Lo siento, lo siento, lo siento mi amor...

Nuestro amor (Roberto Carlos)

Nuestro amor Nuestro amor no es posible terminarlo así y pienso qué habré hecho yo, debo encontrar la explicación de que haya terminado así, de que haya acabado así. Mi amor, mis ojos tratan de no querer llorar y es que no pueden dominar la lágrima de amor que cae causada por la angustia de un vacío. Quiero, te quiero tanto y cada día vivo más de tu querer. Sufro con tu ausencia, pero tu imagen traigo siempre junto a mí, en mí. Quiero, te quiero tanto y cada día vivo más de tu querer y así yo soy feliz porque un día pude y me entregué a ese amor que es todo en mi vida. Y así yo soy feliz porque un día pude y me entregué a ese amor que es todo en mi vida. Quiero, te quiero tanto y cada día vivo más de tu querer. Sufro con tu ausencia, pero tu imagen traigo siempre junto a mí, en mí. Quiero, te quiero tanto y cada día vivo más de tu querer y así yo soy feliz porque un día pude y me entregué a ese amor que es todo en mi vida. Y así yo soy feliz porque un día pude y me entregué a ese amor que es todo en mi vida...

Our love Our love is not possible that ends like this and I think what thing did I do, I must to find the explanation for it to ends this way, for it to finishes this way. My love, my eyes try not to cry and they can’t dominate the tear of love who falls because of the anguish of a vacuum. I love, I love you so much and I live each day because of your love. I suffer with your absence, but I bring always your image next to me, on me. I love, I love you so much and I live each day because of your love and I am happy this way because one day I was able and I gave myself to this love who is everything in my life. And I am happy this way because one day I was able and I gave myself to this love who is everything in my life. I love, I love you so much and I live each day because of your love. I suffer with your absence, but I bring always your image next to me, on me. I love, I love you so much and I live each day because of your love and I am happy this way because one day I was able and I gave myself to this love who is everything in my life. And I am happy this way because one day I was able and I gave myself to this love who is everything in my life...

I have a love ("West Side Story")

I have a love I have a love and it's all that I have, right or wrong, what else can I do? I love him, I'm his and everything he is I am too. I have a love and it's all that I need, right or wrong, and he needs me too. I love him, we're one, there's nothing to be done. Not a thing I can do but hold him, hold him forever, be with him now, tomorrow and all of my life! When love comes so strong there is no right or wrong, your love is your life.

Tengo un amor Tengo un amor y es todo lo que tengo, sea bueno o malo, ¿qué más puedo hacer? Le amo, soy suya y todo lo que es él yo lo soy también. Tengo un amor y es todo lo que necesito, sea bueno o malo, y él me necesita también. Le amo, somos uno, ya no hay nada que hacer. No hay nada que pueda hacer yo más que abrazarle, abrazarle para siempre, estar con él ahora, mañana ¡y toda mi vida! Cuando el amor llega tan fuerte no hay bien o mal, tu amor es tu vida.

Contigo hasta morir (Danilo)

Contigo hasta morir Tú me enciendes la vida, el cuerpo y el alma, tú me llenas completo, me hierves la sangre. Cuando estoy cerca tuyo hasta el genio me cambia, porque estando contigo de mi tú te adueñas. Tú conoces mis sueños, mi norte, mis ansias, tú alborotas mis ganas, despiertas mi calma. Y no le temo al invierno porque tu cuerpo es mi almohada y tu piel me desarma, me ciega, me amarra. Y es que tú eres quien consiente a mis caprichos, quien me roba los sentidos, quien me cela y quien me ama, quien me llena de detalles, me conquista y me trastorna y me hace tan feliz. Y es que tú eres el amor que había anhelado, quien me lleva por caminos que jamás había soñado. Tú me envuelves de caricias, tú me cuidas, me motivas y estoy contigo hasta morir. Y es que tú eres quien consiente a mis caprichos, quien me roba los sentidos, quien me cela y quien me ama, quien me llena de detalles, me conquista y me trastorna, y me hace tan feliz. Y es que tú eres el amor que había anhelado, quien me lleva por caminos que jamás había soñado. Tú me envuelves de caricias, tú me cuidas, me motivas y estoy contigo hasta morir. Porque te amo...  te amo más que a mí.

With you until death You light my life, my body and my soul, you fill me completely, you boil my blood. When I am near you even my mood changes, because when I am with you you are my owner. You know my dreams, my north, my cravings, you excite my desires, you arouse my calm. And I’m not afraid to winter because your body is my pillow and your skin gets me unarmed, it makes me blind, it ties me. And it’s that you are who accepts my whims, who steals my senses, who is jealous and who loves me, who fill me with details, who conquers me and deranges me and makes me so happy. And it’s that you are the love who I was longed, who drives me by paths that I had never dreamed. You wrap me with caresses, you care of me, you motivate me and I am with you until death. And it’s that you are who accepts my whims, who steals my senses, who is jealous and who loves me, who fill me with details, who conquers me and deranges me and makes me so happy. And it’s that you are the love who I was longed, who drives me by paths that I had never dreamed. You wrap me with caresses, you care of me, you motivate me and I am with you until death. Because I love you... I love you more than me.

Ain't no mountain high enough (Marvin Gaye & Tammi Terrell)

Ain't no mountain high enough Listen baby: ain't no mountain high, ain't no valley low, ain't no river wide enough, baby. If you need me, call me, no matter where you are, no matter how far. Don't worry, baby, just call my name, I'll be there in a hurry, you don't have to worry. Oh baby, there ain't no mountain high enough, ain't no valley low enough, ain't no river wide enough to keep me from getting to you, babe. Remember the day I set you free, I told you you could always count on me, darling. From that day on I made a vow: I'll be there when you want me, some way, somehow. Oh baby, there ain't no mountain high enough, ain't no valley low enough, ain't no river wide enough to keep me from getting to you, babe. Oh no, darling, no wind, no rain or winters cold can stop me, baby, no, no, baby, 'cause you are my goal. If you're ever in trouble I'll be there on the double, just send for me, oh baby, ha. My love is alive way down in my heart, although we are miles apart. If you ever need a helping hand, I'll be there on the double, just as fast as I can. Don't you know that there... ain't no mountain high enough, ain't no valley low enough, ain't no river wide enough to keep me from getting to you, babe. Don't you know that there... ain't no mountain high enough, ain't no valley low enough, ain't no river wide enough...

No hay montaña lo suficientemente alta Escucha cariño: no hay montaña alta, ni valle bajo, ni río lo suficientemente ancho, cariño. Si me necesitas, llámame, no importa dónde estés. no importa lo lejos que estés. No te preocupes, cariño, solo di mi nombre, estaré ahí a toda prisa, no tienes que preocuparte. Oh cariño, no hay montaña lo suficientemente alta, ni valle lo suficientemente bajo, ni río lo suficientemente ancho que me impida llegar a ti, cariño. Recuerda el día que te dejo libre, te dije que siempre podrías contar conmigo, cariño. Desde ese día hice un voto: estaré ahí cuando me quieras, de alguna manera, como sea. Oh cariño, no hay montaña lo suficientemente alta, ni valle lo suficientemente bajo, ni  río lo suficientemente ancho que me impida llegar a ti, cariño. Oh no, cariño, ni el viento, ni la lluvia ni los inviernos fríos pueden detenerme, cariño, no, no, cariño, porque tú eres mi meta. Si alguna vez tienes problemas estaré ahí a paso ligero, simplemente manda buscarme, oh cariño, ha. Mi amor está vivo hacia abajo en mi corazón, aunque estemos a kilómetros de distancia. Si alguna vez necesitas ayuda, estaré ahí a paso ligero, tan rápido como pueda. No sabes que... no hay montaña lo suficientemente alta, ni valle lo suficientemente bajo, ni río lo suficientemente ancho que me impida llegar a ti, cariño. No sabes que... no hay montaña lo suficientemente alta, ni valle lo suficientemente bajo, ni río lo suficientemente ancho...

Una noche sin ti (Burning)

Una noche sin ti Son las tres de la mañana y yo sin poder dormir, doy mil vueltas en mi cama, solo pienso en ti Qué se yo... Si estoy tan solo no puedo hablar con nadie. Qué se yo... Si estoy tan solo necesito tu amor. Dan las seis, sintonizo a los Stones, recuerdos del pelo largo. Viejos blues, queridísimo Eric Burdon. Un sonido muy lejano llega a mis oídos, es el ruido de un cerrojo que abre una dulce llave. Y qué se yo... Si estoy tan solo quizás solo sea un sueño. Qué se yo. Si estoy tan solo necesito tu amor. Dan las seis, sintonizo a los Stones, recuerdos del pelo largo. Viejos blues, queridísimo Eric Burdon.  Dan las seis,  sintonizo a los Stones, recuerdos del pelo largo. Viejos blues, queridísimo Eric Burdon...

One night without you It’s three o’clock and I am not able to sleep, I turning in bed a thousand times, I only think of you. I don’t know... If I am so alone I can talk with no one. I don’t know... If I am so alone I need your love. It’s six o’ clock, I tune the Stones, old memories of long hair. Old blues, my dear Eric Burdon. A very distant sound reaches my ears, it’s the noise of a bolt who opens a sweet key. I don’t know... If I am so alone maybe it’s just a dream. I don’t know... If I am so alone I need your love. It’s six o’ clock, I tune the Stones, old memories of long hair. Old blues, my dear Eric Burdon. It’s six o’ clock, I tune the Stones, old memories of long hair. Old blues, my dear Eric Burdon...