Si mañana me esperas
Siento mi vida cambiando
como si fuera a vivir
en una noria girando
que no me deja salir.
Si necesitas de mí
como yo te estoy necesitando,
piensa que estoy junto a ti,
que mis sueños te acompañarán.
Si mañana me esperas,
si me guardas para mí tu corazón,
yo vendré como sea,
cuando solamente quede una canción.
Aunque me cueste decirlo
mi mundo no es para ti,
no tengo tiempo de darte cariño
ni puedo hacerte feliz.
Mi vida es un carrusel
que da vueltas sobre mil promesas
y yo no quiero que tú
seas solo una promesa más.
Si mañana me esperas,
si me guardas para mí tu corazón,
yo vendré como sea,
cuando solamente quede una canción.
Y todo vuelva a ser igual que antes,
mucho más sencillo y menos importante
para darle todo el tiempo a nuestro amor.
Si mañana me esperas,
si me guardas para mí tu corazón,
yo vendré como sea,
cuando solamente quede una canción.
Si mañana me esperas,
si me guardas para mí tu corazón,
yo vendré como sea,
cuando solamente quede una canción.
|
If tomorrow you wait for me
I feel my
life is changing
like if I
was going to live
spinning in
a treadmill
who doesn’t
let me go out.
If you need
me
as I am
needing you,
think that
I am beside you,
that my
dreams will be with you.
If tomorrow
you wait for me,
if you save
for me your heart,
I will come
whatever it is,
when just
remains one song.
Although I
can hardly say
my world is
not for you,
I don’t
have time for give you love
nor I can’t
make you happy.
My life is
a carousel
spinning on
a thousand promises
and I don’t
want you to be
just one
more promise.
If tomorrow
you wait for me,
if you save
for me your heart,
I will come
whatever it is,
when just
remains one song.
And
everything can be same like before,
much
simpler and less important
for give
all the time to our love.
If tomorrow
you wait for me,
if you save
for me your heart,
I will come
whatever it is,
when just
remains one song.
If tomorrow
you wait for me,
if you save
for me your heart,
I will come
whatever it is,
when just
remains one song.
|
If you speak Spanish and have friends who speak English or speak English and have friends who speak Spanish, this is your place of translated love songs.
9 de junio de 2016
Si mañana me esperas (Iván)
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.