Mía / Te extraño (Bertín Osborne)

 

Mía / Te extraño Mía,  aunque tú vayas por otro camino y que jamás nos ayude el destino, nunca te olvides, sigues siendo mía. Solo mía, aunque con otro contemples la noche y de alegría hagas un derroche, nunca te olvides, sigues siendo mía. Mía,  porque jamás dejarás de nombrarme y cuando duermas habrás de soñarme, hasta tú misma dirás que eres mía. Mía, aunque mañana te liguen otros lazos no habrá quién sepa llorar en tus brazos, nunca te olvides, sigues siendo mía. Te extraño como se extraña la noche sin estrellas, como se extraña la mañana bella. No estar contigo, por Dios, que me hace daño. Te extraño cuando camino, cuando lloro, cuando río, cuando el sol brilla y cuando hace mucho frío porque te siento como algo muy mío. Por Dios, te extraño como los árboles que extrañan el otoño, en esas noches que no concilio el sueño, no te imaginas, amor, cuánto te extraño. Te extraño en cada paso que siento solitario, cada momento que estoy viviendo a diario, estoy muriendo, amor, porque te extraño. Te extraño cuando la aurora comienza a dar colores, con tus virtudes, con todos tus errores, por lo que quieras, no sé, pero te extraño.

Mine / I miss you Mine, even if you go another way and may fate never helps us, never forget, you're still mine. Only mine, even if you watch the night with another one and with joy you make a waste, never forget, you're still mine. Mine, because you won't ever stop to say my name and when you sleep you will dream with me, even you will say that you are mine. Mine, even if tomorrow you have other ties there will be no one who knows how to cry in your arms, never forget, you're still mine. I miss you like the night without stars is missed, like the beautiful morning is missed. Not being with you, by God, hurts me. I miss you when I walk, when I cry, when I laugh, when the sun shines and when it's very cold because I feel you as something very mine. By God, I miss you like the trees miss the autumn, on those nights when I don't fall asleep, you can't imagine, my love, how much I miss you. I miss you in each step that I feel lonely, each moment that I'm living daily, I'm dying, my love, because I miss you. I miss you when the dawn begins to give colors, with all your virtues, with all your mistakes, for what you want, I don't know, but I miss you.