No sé estar sin ti
Si de ti algo aprendí
y no me olvido
es que en la vida se añoran las cosas
cuando se han perdido.
Si llorar o reír,
ya da lo mismo,
si merece la pena seguir
engañando al destino.
Si ya no estás aquí
de nada vale
esperar que la vida amanezca
si el sol ya no sale.
Si no quiero vivir
si no es contigo,
si por más que pretenda olvidarme de ti
no me olvido.
No sé estar sin ti, vuelve junto a mí que si me falta tu amor
me sobra el aire,
que si no soy de ti
no soy de nadie.
No sé estar sin ti, vuelve, estoy aquí. Que si no estás aquí
me falta el aire
y si no soy de ti
no soy de nadie,
no soy de nadie.
Si algo guardo de ti,
como oro en paño,
es el recuerdo que tuyo conservo
después de los años.
Si a soñar o a sufrir he aprendido, si despierta te pierdo
y soñando me encuentro contigo.
Si ya no estás aquí
de nada vale
esperar que la vida amanezca
si el sol ya no sale.
Si no quiero vivir
si no es contigo,
si por más que pretenda olvidarme de ti
no me olvido.
No sé estar sin ti,
vuelve junto a mí que si me falta tu amor
me sobra el aire,
que si no soy de ti
no soy de nadie.
No sé estar sin ti,
vuelve, estoy aquí. Que si no estás aquí
me falta el aire
y si no soy de ti
no soy de nadie.
No sé estar sin ti,
vuelve, estoy aquí. Que si no estás aquí
me falta el aire
y si no soy de ti
no soy de nadie,
no soy de nadie,
no soy de nadie,
no soy de nadie...
|
I don’t know being without you
If I learnt
something from you
and I don’t
forget
is that you
miss things in life
when you
have lost them.
If I cry or
if I laugh,
it doesn’t
matter,
if it worth
to carry on
lying to
destiny.
If you are
not here
is useless
to wait
for life
awakes
if there
are not sunrise.
I don’t
want to live
if it’s not
with you,
if the more
I try to forget you
the less I’m
not able.
I don’t
know being without you,
come back
to me
because if
I don’t have your love
I don’t
need the air,
and if I am
not yours
I am not from
nobody.
I don’t
know being without you,
come back,
I am here.
If you are
not here
I have lack
of air
and if I am
not yours
I am not
from nobody,
I am not
from nobody.
If I save
something from you,
like a
treasure,
is your
memory that I keep
after so
many years.
If I have
learnt to dream or suffering,
if I lose
you when I wake up
and I find
you when I dream.
If you are
not here
is useless
to wait
for life
awakes
if there
are not sunrise.
I don’t
want to live
if it’s not
with you,
if the more
I try to forget you
the less I’m
not able.
I don’t
know being without you,
come back
to me
because if
I don’t have your love
I don’t
need the air,
and if I am
not yours
I am not from
nobody.
I don’t
know being without you,
come back,
I am here.
If you are
not here
I have lack
of air
and if I am
not yours
I am not
from nobody,
I don’t
know being without you,
come back,
I am here.
If you are
not here
I have lack
of air
and if I am
not yours
I am not
from nobody,
I am not
from nobody,
I am not
from nobody,
I am not
from nobody...
|
If you speak Spanish and have friends who speak English or speak English and have friends who speak Spanish, this is your place of translated love songs.
8 de marzo de 2016
No sé estar sin ti (Materia Prima)
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.