Como tú (Falcons)

Como tú No es necesario que enseñes a un niño a llorar ni a una paloma la forma en que ha de volar, no lo tienen que aprender, ellos nacieron así, lo mismo que en el amor no es necesario estudiar, nacemos con él. Como tú, tan solo tú y nadie como tú, fuente que calma mi sed de amor, no encuentro nada que llene mi vida como tú. Tan solo tú y nadie como tú puede latir en mi corazón, no encuentro nadie que llene mi amor como tú... No es necesario que enseñes a un niño a llorar ni a una paloma la forma en que ha de volar, no lo tienen que aprender, ellos nacieron así, lo mismo que en el amor no es necesario estudiar, nacemos con él. Como tú, tan solo tú y nadie como tú, fuente que calma mi sed de amor, no encuentro nada que llene mi vida como tú. Tan solo tú y nadie como tú puede latir en mi corazón, no encuentro nadie que llene mi amor como tú... Como tú, tan solo tú y nadie como tú, fuente que calma mi sed de amor, no encuentro nada que llene mi vida como tú. Tan solo tú y nadie como tú puede latir en mi corazón, no encuentro nadie que llene mi amor como tú...

Like you Is not need have to teach a child to cry or a dove the way it has to fly, they have not to learn, they were born that way, same than in love is not need to study, we born with it. Like you, only you and anyone like you, source that quench my thirst of love, I find nothing to fill my life like you. Only you and anyone like you can beat in my heart, I can't find anyone to fill my love like you... Is not need have to teach a child to cry or a dove the way it has to fly, they have not to learn, they were born that way, same than in love is not need to study, we born with it. Like you, only you and anyone like you, source that quench my thirst of love, I find nothing to fill my life like you. Only you and anyone like you can beat in my heart, I can't find anyone to fill my love like you... Like you, only you and anyone like you, source that quench my thirst of love, I find nothing to fill my life like you. Only you and anyone like you can beat in my heart, I can't find anyone to fill my love like you...

Over you (Roxy Music)

Over you Oh baby, this is nowhere, wish I was somewhere over you. Your sweet lips tell me there's no chance no more romance over you. Oh baby, how can I go on crying so long over you? Where strangers look for new love, I'm so lost in love over you. Some day yes it might come, babe, when I'll be babe over you. And always, up to that moment, I will try to say I'm over you.

Sobre ti Oh nena, esto no está en ninguna parte, ojalá yo estuviera en alguna parte sobre ti. Tus dulces labios me dicen que no hay posibilidad de ningún romance más sobre ti. Oh cariño, ¿cómo puedo seguir llorando tanto tiempo por ti? Donde los extraños buscan un nuevo amor, yo estoy tan perdido en el amor por ti. Algún día sí que podría venir, cariño, cuando estaré nena  sobre ti. Y siempre, hasta ese momento, intentaré decir que estoy sobre ti.

Oye mi amor (Maná)

Oye mi amor No sabes cómo te deseo, no sabes cómo te he soñado. Si tú supieras que me muero por tu amor y por tus labios. Si tú supieras que soy sincero, yo soy derecho y no te fallo. Si tú supieras lo que te quiero, podría darte todo hasta mis ojos. Pero tú ya tienes otro, un tipo frío y aburrido, un tonto que es un reprimido, eso no te pega a ti, no te va. Oye mi amor, no me digas que no y vamos juntando las almas. Oye mi amor, no me digas que no y vamos juntando los cuerpos. Conmigo tú alucinarías, ¡cómo no! conmigo tú hasta el fin del mundo. Contigo yo me perdería, contigo yo quiero todo y nada a medias. Pero tú ya tienes otro, un tipo frío y aburrido, un tonto que es un reprimido, eso no te pega a ti, no te va. Oye mi amor, no me digas que no y vamos juntando las almas. Oye mi amor, no me digas que no y vamos juntando los cuerpos. Oye mi amor, no me digas que no y vamos juntando las almas. Oye mi amor, no me digas que no y vamos juntando los cuerpos.

Hey my love You don't know how I want you, you don't know how I dreamt of you. If you knew that I die for your love and for your lips. If you knew that I am sincere, I am honest and I don't fail you. If you knew how much I love you, I could even give you my eyes. But you have another one, a cold and boring guy, a silly who is repressed, he does not fit with you, he is not for you. Hey my love, don't say no and let's join our souls. Hey my love, don't say no and let's join our bodies. With me you will allucinate, how not! with me you until the end of the world. With you I would get lose, with you I want everything and not half. But you have another one, a cold and boring guy, a silly who is repressed, he does not fit with you, he is not for you. Hey my love, don't say no and let's join our souls. Hey my love, don't say no and let's join our bodies. Hey my love, don't say no and let's join our souls. Hey my love, don't say no and let's join our bodies.

I honestly love you (Olivia Newton-John)

I honestly love you Maybe I hang around here a little more than I should, we both know I got somewhere else to go. But I got something to tell you that I never thought I would but I believe you really ought to know. I love you, I honestly love you. You don't have to answer, I see it in your eyes. Maybe it was better left unsaid, this is pure and simple and you must realize that it's coming from my heart and not my head. I love you, I honestly love you. I'm not trying to make you feel uncomfortable. I'm not trying to make you anything at all. But this feeling doesn't come along everyday and you shouldn't blow the chance when you've got the chance to say... I love you, I honestly love you. If we both were born in another place and time this moment might be ending in a kiss. But there you are with yours and here I am with mine, so I guess we'll just be leaving it at this. I love you, I honestly love you. I honestly love you. I honestly love you.

Honestamente te amo Tal vez ando dando vueltas por aquí un poco más de lo que debiera, nosotros dos sabemos que tengo otro sitio más donde ir. Pero tengo algo que decirte que nunca pensé que lo haría pero creo que realmente debes saber. Te amo, honestamente te amo. No tienes que responder, lo veo en tus ojos Tal vez era mejor no decirlo, esto es puro y simple y tú deberías darte cuenta que viene de mi corazón y no de mi cabeza. Te amo, honestamente te amo.  No estoy intentando hacerte sentir incómodo. No estoy intentando hacerte nada en absoluto. Pero este sentimiento no se presenta todos los días y no deberías perder la posibilidad cuando tienes la oportunidad de decir... Te amo, honestamente te amo. Si nosotros dos hubiéramos nacido en otro lugar y otro tiempo este momento podría estar terminando con un beso. Pero ahí estás tú con los tuyos y aquí estoy yo con los míos, así que supongo que lo dejaremos así. Te amo, honestamente te amo. Honestamente te amo. Honestamente te amo.

Amor secreto (Luis Fonsi)

Amor secreto Yo quiero ser aquel que a tu lado está alumbrándote en la oscuridad, quiero elegirte entre las demás y mi amor gritar a toda la gente. Cuando lo sientas también y quieras callar voy a ser leal, guardaré este sentimiento por dentro. Amor secreto, yo te prometo aquí estaré cuando me necesites y en tu corazón me esconderé, tu amor secreto seré. Yo te prometo amor secreto. Contigo quiero alcanzar el sol y el mundo conquistar y demostrar que entre tú y yo hay un gran amor que vive en silencio. Mientras lo quieras callar yo sé que siempre voy a ser leal, guardaré este sentimiento por dentro. Amor secreto, yo te prometo aquí estaré cuando me necesites y en tu corazón me esconderé, tu amor secreto seré. Comienza a amar en libertad, ¿no ves que ésto es de verdad? Naciste para mí. La gente habla sin saber pero en lo nuestro hay que creer, ya no tienes que temer. Amor secreto, yo te prometo aquí estaré cuando me necesites... Amor secreto... yo te prometo... Amor secreto... yo te prometo... en tu corazón me esconderé, tu amor secreto seré. Seré tu amor secreto, seré tu amor secreto, yo te lo prometo. Corazón, te prometo... esto es lo que siento... guardaré este sentimiento... Yo quiero ser aquel que a tu lado está...

Secret love I want to be the one who is next to you giving you light in the darkness, I want to choose you among the others and shouting my love to everybody. When you feel it too and you want to being silent I will be loyal, I will keep this feeling very deep inside. Secret love, I promise I will be here when you need me and I will hide in your heart, I will be your secret love. I promise secret love. I want to reach the sun with you and conquer the world and show that between you and me there are a great love who lives in silence. While you want to get it in silence I know that I always be loyal, I will keep this feeling very deep inside. Secret love, I promise I will be here when you need me and I will hide in your heart, I will be your secret love. Start to love freely, can’t you see that this is true? You was born for me. People talk without knowing but there are to believe in ours, don’t be afraid. Secret love, I promise I will be here when you need me... Secret love... I promise... Secret love... I promise... I will hide in your heart, I will be your secret love. I will be your secret love, I will be your secret love, I promise you. My heart, I promise... this is what I feel... I will keep this feeling... I want to be the one who is next to you...

Secret (Luis Fonsi)

Secret I wanna be that guy who can say: "you're mine" when were standing in the moving light, I wanna pick you out of a crowd, shout it out so loud so everyone hears me. And I would tell all the world but if you decide that's not what you like, if you wanna keep this quiet,  then baby... I'll be your secret, promise you'll keep it and I'll be your friend whenever you need it. 'Cause when I am holding you tonight you'll know our secret is right, so right. Ill be your... I'll be your secret, promise you'll keep it... Sometimes I feel like tearing down these walls that keep us trapped inside, I wanna take away their doubt, show what I'm about, so they can ignore me. I wanna hold you tonight but no, no, no, no, that's not what they're like, no, they wanna keep us quiet, so I'll be... I'll be your secret, promise you'll keep it and I'll be your friend whenever you need it. 'Cause when I am holding you tonight you'll know our secret is right, so right. Don't let them tell you how to be, just open up your eyes and see that you belong to me (that you belong to me, baby). Why should we care what people say? Why should we let them  stand in our way? We don't have to be afraid. I'll be your secret, promise you'll keep it and I'll be your friend whenever you need it. I'll be your secret, promise you'll keep it (promise you'll keep it) and I'll be your friend whenever you need it. 'Cause when I'm holding you tonight (I'm holding you tonight) you'll know our secret is right, you'll know our secret is so... you'll know our secret is so right... I'll be your secret (I wanna be your secret), promise you'll keep it (I wanna be your secret) and I will be your friend whenever you need it... I wanna be that guy  who can say: "you're mine". I wanna give you the world, I wanna give you the world. I wanna be that guy  who can say: "you're mine". I wanna give you the world, I wanna give you the world. I'll be your secret.

Secreto Quiero ser ese tipo que pueda decir: "eres mía" cuando estemos de pie bajo la tenue luz, quiero escogerte de entre una multitud, gritarlo tan fuerte que todo el mundo me oiga. Y se lo diría a todo el mundo pero si tú decides que no es lo que te gusta, si quieres que mantenga esto escondido,  entonces nena... Yo seré tu secreto, promete que lo guardarás y yo seré tu amigo siempre que lo necesites. Porque cuando te esté abrazando esta noche sabrás que nuestro secreto está bien, tan bien. Yo seré tu... seré tu secreto, promete que lo guardarás... A veces tengo ganas de derribar estos muros que nos tienen atrapados dentro, quiero quitar sus dudas, mostrarte lo que soy, así que pueden ignorarme. Quiero abrazarte esta noche pero no, no, no, no, eso no es lo que les gusta, no, ellos quieren mantener esto escondido, así que yo seré... Yo seré tu secreto, promete que lo guardarás y yo seré tu amigo siempre que lo necesites. Porque cuando te esté abrazando esta noche sabrás que nuestro secreto está bien, tan bien. No dejes que te digan cómo ser, solo abre tus ojos y ve que tú me perteneces (que tú me perteneces, cariño). ¿Por qué debería importarnos lo que la gente diga? ¿Por qué deberíamos dejarlos  que se interpongan en nuestro camino? No tenemos que temer. Yo seré tu secreto, promete que lo guardarás y yo seré tu amigo siempre que lo necesites. Yo seré tu secreto, promete que lo guardarás (promete que lo guardarás) y yo seré tu amigo siempre que lo necesites. Porque cuando te esté abrazando esta noche (te esté abrazando esta noche) sabrás que nuestro secreto está bien, sabrás que nuestro secreto está tan... sabrás que nuestro secreto está tan bien... Yo seré tu secreto (quiero ser tu secreto), promete que lo guardarás (quiero ser tu secreto) y yo seré tu amigo siempre que lo necesites... Quiero ser ese tipo que pueda decir: "eres mía". Quiero darte el mundo, quiero darte el mundo. Quiero ser este tipo que pueda decir: "eres mía". Quiero darte el mundo, quiero darte el mundo. Yo seré tu secreto.

Jamás me cansaré de ti (Rocío Durcal)

Jamás me cansaré de ti Jamás me cansaré de ti, jamás te dejaré de amar. Te quiero tanto, corazón y bien lo sabes tú, mi amor, que nunca yo me cansaré de amarte así. Te quiero tanto, corazón y bien lo sabes tú, mi amor, que nunca yo me cansaré de amarte así. Jamás me cansaré de ti, jamás podré decirte adiós porque un adiós jamás se da a un amor cuando en verdad se ama tanto como yo te amo a ti. Porque un adiós jamás se da a un amor cuando en verdad se ama tanto como yo te amo a ti. Amor es amor, amar es amor. ¡Qué bello es amar así! Es amor, es amor decir de corazón a corazón. Jamás me cansaré de ti, jamás te dejaré de amar. Porque un adiós jamás se da a un amor cuando en verdad se ama tanto como yo te amo a ti. Porque un adiós jamás se da a un amor cuando en verdad se ama tanto como yo te amo a ti. Te quiero tanto, corazón y bien lo sabes tú, mi amor, que nunca yo me cansaré de amarte así. Por eso jamás me cansaré de ti...

I will never get tired of you I will never get tired of you, I will never stop to loving you. I love you so much, my heart and you know it so well, my love, that I will never get tired of loving you this way. I love you so much, my heart and you know it so well, my love, that I will never get tired of loving you this way. I will never get tired of you, I will never be able to say you good-bye because a good-bye is never given to a love when really is loved as much as I love to you. Because a good-bye is never given to a love when really is loved as much as I love to you. Love is love, to love is love How beautiful is to love this way! Is love, is love to say from heart to heart. I will never get tired of you, I will never stop to love you. Because a good-bye is never given to a love when really is loved as much as I love to you. Because a good-bye is never given to a love when really is loved as much as I love to you. I love you so much, my heart and you know it so well, my love, that I will never get tired of loving you this way. That's why I will never get tired of you...

I finally found someone (Barbra Streisand & Bryan Adams)

I finally found someone I finally found someone that knocks me off my feet, I finally found the one that makes me feel complete. It started over coffee, we started out as friends. It's funny how from simple things the best things begin. This time is different and it's all because of you, it's better than it's ever been 'cause we can talk it through my favourite line was: "Can I call you sometime?" It's all you had to say to take my breath away. This is it, oh... I finally found someone, someone to share my life, I finally found the one to be with every night, 'cause whatever I do It's just got to be you. My life has just begun, I finally found someone... someone... I finally found someone... Did I keep you waiting?  I didn't mind... I apologise... Baby, that's fine. I would wait forever just to know you were mine... You know I love your hair... Are you sure it looks right? I love what you wear... Isn't it too tight? You're exceptional! I can't wait for the rest of my life This is it, oh... I finally found someone, someone to share my life, I finally found the one to be with every night, 'cause whatever I do it's just got to be you... My life has just begun, I finally found someone.  And whatever I do  it's just got to be you. My life has just begun, I finally found someone.

Por fin encontré a alguien Por fin encontré a alguien que tira de mis pies, por fin encontré la única que me hace sentir completo. Todo comenzó con un café, empezamos como amigos. Es divertido cómo de las cosas sencillas las mejores cosas comienzan. Esta vez es diferente y todo gracias a ti, es mejor de lo que había sido nunca porque podemos hablar a través de mi linea favorita que era: "¿Puedo llamarte alguna vez?" Eso es todo lo que tenías que decir para dejarme sin aliento. Eso es, oh... Por fin encontré a alguien, alguien para compartir mi vida, por fin encontré al único con quien estar cada noche, porque cualquier cosa que yo haga tiene que ser contigo. Mi vida acaba de empezar, por fin encontré a alguien... alguien... Por fin encontré a alguien... ¿Estuve esperándote? No me importó... Me disculpo... Cariño, está bien. Yo te esperaría para siempre solo por saber que serías mía... Sabes que me encanta tu pelo... ¿Estás seguro que se ve bien? Me encanta cómo vistes... ¿no está demasiado ajustado? ¡Tú eres excepcional! No puedo esperar por el resto de mi vida. Eso es, oh... Por fin encontré a alguien, alguien para compartir mi vida, por fin encontré al único con quien estar cada noche, porque cualquier cosa que yo haga tiene que ser contigo... Mi vida acaba de empezar, por fin encontré a alguien. Y cualquier cosa que yo haga tiene que ser contigo. Mi vida acaba de empezar, por fin encontré a alguien.

Que no se rompa la noche (Julio Iglesias)

Que no se rompa la noche Que no se rompa la noche, por favor, que no se rompa. Que no se rompa la noche, por favor, que no se rompa. Que sea serena y larga como el tallo de la rosa, que sea de luna blanca con su escarcha y con sus sombras. Que tengo que amarte mucho, que tengo que amarte tanto que si la noche no acaba yo te voy a enloquecer. Que tengo que amarte mucho, que tengo que amarte tanto que si la noche no acaba yo te voy a enloquecer. Porque guardo un mundo de inquietos deseos, porque guardo sueños, caricias y besos, porque guardo tanto, tanto, tanto que... Mañana por la mañana si no se rompe la noche, haremos locuras nuevas con el amor que nos sobre. Mañana por la mañana si no se rompe la noche, haremos locuras nuevas con el amor que nos sobre. Que no se rompa la noche, que no llegue la mañana. Que no se rompa la noche, que no llegue la mañana. Que no se oculte la estrella ni la luna en tu ventana, que sea una noche eterna, una noche larga, larga. Que tengo que amarte mucho, que tengo que amarte tanto que si la noche no acaba yo te voy a enloquecer... Que tengo que amarte mucho, que tengo que amarte tanto que si la noche no acaba yo te voy a enloquecer... Porque guardo un mundo de inquietos deseos, porque guardo sueños, caricias y besos, porque guardo tanto, tanto, tanto que... Mañana por la mañana si no se rompe la noche, haremos locuras nuevas con el amor que nos sobre. Mañana por la mañana si no se rompe la noche, haremos locuras nuevas con el amor que nos sobre. Mañana por la mañana si no se rompe la noche, haremos locuras nuevas con el amor que nos sobre, haremos locuras nuevas con el amor que nos sobre.

That not break the night That not break the night, please that not break it. That not break the night, please that not break it. That be serene and long like the stem of the rose, that be of white moon with its frost and with its shadows. That I have to loving you much, that I have to loving you so much, that if night doesn't finish I will get you crazy. That I have to loving you much, that I have to loving you so much, that if night doesn't finish I will get you crazy. Because I keep a world of restless desires, because I keep dreams, caresses and kisses, because I keep so much, so much, so much that... Tomorrow morning if the night doesn't break, we will make new madness with the rest of the love. Tomorrow morning if the night doesn't break, we will make new madness with the rest of the love. That not break the night, that morning doesn't come. That not break the night, that morning doesn't come. That do not hide the star or the moon in your window, that be an eternal night, a long, long night. That I have to loving you much, that I have to loving you so much, that if night doesn't finish I will get you crazy... That I have to loving you much, that I have to loving you so much, that if night doesn't finish I will get you crazy... Because I keep a world of restless desires, because I keep dreams, caresses and kisses, because I keep so much, so much, so much that... Tomorrow morning if the night doesn't break, we will make new madness with the rest of the love. Tomorrow morning if the night doesn't break, we will make new madness with the rest of the love. Tomorrow morning if the night doesn't break we will make new madness with the rest of the love, we will make new madness with the rest of love.

Lady in red (Chris de Burgh)

Lady in red I've never seen you looking so lovely as you did tonight, I've never seen you shine so bright. I've never seen so many men ask you if you wanted to dance, they're looking for a little romance, given half a chance. And I've never seen that dress you're wearing or that highlights in your hair that catch your eyes. I have been blind... The lady in red is dancing with me cheek to cheek, there's nobody here, it's just you and me, it's where I wanna be. But I hardly know this beauty by my side, I'll never forget the way you look tonight. I've never seen you looking so gorgeous as you did tonight, I've never seen you shine so bright, you were amazing. I've never seen so many people want to be there by your side and when you turned to me and smiled it took my breath away. And I have never had such a feeling, such a feeling of complete and utter love, as I do tonight. The lady in red is dancing with me cheek to cheek, there's nobody here, it's just you and me, it's where I wanna be. But I hardly know this beauty by my side, I'll never forget the way you look tonight, I never will forget the way you look tonight. Lady in red, lady in red... Lady in red, my lady in red... I love you!

La dama de rojo Nunca te había visto lucir tan hermosa como estabas esta noche, nunca te había visto brillar tanto. Nunca había visto tantos hombres preguntarte si querías bailar, están buscando un pequeño romance, dada la más mínima oportunidad. Y yo nunca había visto ese vestido que traes ni esos reflejos en tu pelo que atrapan tus ojos. He estado ciego... La dama de rojo está bailando conmigo mejilla con mejilla, no hay nadie aquí, solo estamos tú y yo, es donde quiero estar. Pero apenas conozco esta belleza a mi lado, yo nunca olvidaré el modo en que te ves esta noche. Nunca te había visto tan maravillosa como estabas esta noche, nunca te había visto brillar tanto, estabas asombrosa. Nunca había visto tanta gente querer estar allí a tu lado y cuando giraste hacia mí y sonreíste se me cortó el aliento. Y nunca he tenido tal sentimiento, tal sentimiento de completo y absoluto amor como tengo esta noche. La dama en rojo esta bailando conmigo mejilla con mejilla, no hay nadie aquí, solo estamos tú y yo, es donde quiero estar. Pero apenas conozco esta belleza a mi lado, yo nunca olvidaré el modo en que te ves esta noche, yo nunca olvidaré el modo en que te ves esta noche. La dama de rojo, la dama de rojo... La dama de rojo, mi dama de rojo... ¡Te quiero!