No pensar en ti (Raffaella Carrà)

No pensar en ti Tengo que conseguir no pensar en ti... Sola por fin aquí oyendo en la radio decir que sí, que puede que llueva y saber que no, que no vas a volver. Puede pasar que yo me harte de todo. ¿Y qué más me da, qué importa si lloro? Total porque tú no me vas a ver. Me olvidaré de lo que fue, nadie sabrá lo que yo siento. Simularé que soy feliz, la procesión irá por dentro. Y soñaré otra vez, me dormiré pensando: tengo que conseguir no pensar en ti. Creo poder hacer de nuevo el milagro, vivir, sentir,  como si tal cosa, salir de mí, recuperar la paz. Y ahora quiero pedir perdón, borrarte del todo, buscar valor, huir del pasado, llegar a ser una mujer normal. Me olvidaré de lo que fue, nadie sabrá lo que yo siento. Simularé que soy feliz, la procesión irá por dentro. Y soñaré otra vez, me dormiré pensando: tengo que conseguir no pensar en ti. Sonreiré como ayer pero yo mientras tanto tengo que conseguir no pensar en ti. Me olvidaré de lo que fue, nadie sabrá lo que yo siento. Simularé que soy feliz, la procesión irá por dentro. Y soñaré otra vez, me dormiré pensando: tengo que conseguir no pensar en ti.

Not think about you I have to get not think about you... Alone at last here listening on the radio saying yes, that it might rain and knowing that no, you won't come back. It may happen that I get fed up with everything. And what does it matter, what does it matter if I cry? Just because you will not see me. I'll forget what it was, no one will know what I feel. I'll pretend that I am happy. the procession will go inside. And I will dream again, I will fall asleep thinking: I have to get not think about you. I think I can do the miracle again, to live, to feel, as if nothing happened, get out of myself, recover the peace. And now I want to ask forgiveness, erase you completely, looking for courage, run away from the past, become in a normal woman. I'll forget what it was, no one will know what I feel. I'll pretend that I am happy. the procession will go inside. And I will dream again, I will fall asleep thinking: I have to get not think about you. I will smile like yesterday but I meanwhile I have to get not think about you. I'll forget what it was, no one will know what I feel. I'll pretend that I am happy. the procession will go inside. And I will dream again, I will fall asleep thinking: I have to get not think about you.