Cómo te quiero 
Cada vez que vuelves a mi lado  
todo parece cambiar 
porque eres la luz de mis ojos, 
la que los hace brillar. 
Cada vez que veo tu sonrisa 
me elevo más y más 
porque nunca vi tanta belleza 
ni pude imaginar. 
Ay, ay, ay,  
no sabes cómo te quiero. 
Ay, ay, ay, ay, ay, 
mi vida, sin ti no puedo. 
Sabes que eres mi bendición, 
mi sangre, mi cantar, mi respiración. 
No sabes cómo te quiero, 
eres pa mí lo primero. 
Y es que eres la razón de vivir, 
mi anhelo, mi esperanza, 
mi principio y mi fin. No sabes cómo te quiero, 
eres pa mí lo primero. 
Sólo le pido a la vida 
ver tu despertar 
y verte crecer de mi mano 
y darte felicidad. 
Ay, ay, ay, 
no sabes cómo te quiero. 
Ay, ay, ay, ay, ay, 
mi vida, sin ti me muero. 
Sabes que eres mi bendición, 
mi sangre, mi cantar, mi respiración. 
No sabes cómo te quiero, 
eres pa mí lo primero. 
Y es que eres la razón de vivir, 
mi anhelo, mi esperanza, 
mi principio y mi fin. No sabes cómo te quiero, 
eres pa mí lo primero. 
Ay, ay, ay, 
no sabes cómo te quiero.  
Ay, ay, ay, ay, ay,  
eres lo que más quiero. 
Ay, ay, ay, ay, ay, 
la niña que llevo dentro.  
Ay, ay, ay, ay, ay,  
lo más bonito que tengo. 
Ay, ay, ay, ay, ay... 
no sabes cómo te quiero. 
 | 
How I love you 
Every time you come back next to me 
everything seems change 
because you are the light of my eyes, 
what it makes them shine. 
Every time I see your smile 
I ascend more and more 
because I never saw so many beauty 
nor I never imagined. 
Ay, ay, ay, 
you don’t know how I love you. 
Ay, ay, ay, ay, ay, 
my life, I can not without you. 
You know that you are my blessing, 
my blood, my singing, my breathing. 
You don’t know how I love you, 
you are the first thing for me. 
And you are my reason to live, 
my longing, my hope, 
my beginning and my end. 
You don’t know how I love you, 
you are the first thing for me. 
I only ask to life 
see your awakening 
and see how you grow out of my hand 
and give you happiness. 
Ay, ay, ay, 
you don’t know how I love you. 
Ay, ay, ay, ay, ay, 
my life, I die without you. 
You know that you are my blessing, 
my blood, my singing, my breathing. 
You don’t know how I love you, 
you are the first thing for me. 
And you are my reason to live, 
my longing, my hope, 
my beginning and my end. 
You don’t know how I love you, 
you are the first thing for me. 
Ay, ay, ay 
you don’t know how I love you. 
Ay, ay, ay, ay, ay, 
you are what more I want. 
Ay, ay, ay, ay, ay, 
the girl I have inside. 
Ay, ay, ay, ay, ay, 
the nicest thing that I have. 
Ay, ay, ay, ay, ay... 
you don’t know how I love you. 
 | 
If you speak Spanish and have friends who speak English or speak English and have friends who speak Spanish, this is your place of translated love songs.
15 de julio de 2017
Cómo te quiero (Rosario Flores)
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)

No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.