The man you love
Si me ves,
hallarás en mis ojos el amor,
eres tú la mitad que a mi vida completó.
Lo que soy te daré
sin miedo a algún error,
creo en ti y dejaré
en tus manos mi ilusión.
Quiero estar dentro de tu corazón,
poder lograr
que me ames como yo.
I only
wanna be the man
to give you
everything I can
every day
and every night,
love you
for all my life.
I don’t
wanna change the world,
as long as
you’re my girl
it’s more than enough,
just to be
the man you love.
Quiero ser el lugar
donde puedas refugiar el temor
y calmar en mis brazos tu ansiedad.
Desde hoy voy a ser todo para ti,
hasta ayer te soñé
y ahora estás aquí.
Quiero oír tus secretos,
lo que sueñes descubrir,
quiero amarte así.
I only wanna be the man
to give you
everything I can
every day
and every night,
love you
for all my life.
I don’t
wanna change the world,
as long as
you’re my girl
it’s more than enough,
just to be
the man you love.
I only
wanna be the man
to give you
everything I can
every day
and every night,
love you
for all my life.
I don’t
wanna change the world,
as long as
you’re my girl
it’s more
than enough,
just to be
the man you love,
just to be
the man you love.
|
El hombre al que amas
If you see
me,
you will find the love in my eyes,
you are the
half that completed my life.
I will give
you what I am
without
fear of any error,
I believe
in you and I will leave
my illusion
in your hands.
I want to
be inside your heart,
be able to
get
that you love me like me to you.
Yo solo quiero ser el hombre
que te dé todo lo que pueda
todos los días y todas las noches,
amarte toda mi vida.
No quiero cambiar el mundo,
mientras tú seas mi chica
es más que suficiente,
solo ser el hombre al que amas.
I want to
be the place
where you
can shelter the fear
and to calm
your anxiety in my arms.
I will be
all for you from today,
I dreamed
of you until yesterday
and now you
are here.
I want to
hear your secrets,
discovering
what you dream,
I want to
love you like this.
Yo solo quiero ser el hombre
que te dé todo lo que pueda
todos los días y todas las noches,
amarte toda mi vida.
No quiero cambiar el mundo,
mientras tú seas mi chica
es más que suficiente,
solo ser el hombre al que amas.
Yo solo quiero ser el hombre
que te dé todo lo que pueda
todos los días y todas las noches,
amarte toda mi vida.
No quiero cambiar el mundo,
mientras tú seas mi chica
es más que suficiente,
solo ser el hombre al que amas,
solo ser el hombre al que amas.
|
If you speak Spanish and have friends who speak English or speak English and have friends who speak Spanish, this is your place of translated love songs.
2 de septiembre de 2016
The man you love (Il Divo)
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.