Abre tu corazón
Si tú supieras cuánto tiempo
he deseado encontrarme así,
he imaginado no sé cuántas veces
cómo sería estar frente a ti.
El corazón golpea mi garganta,
hay algo que no puedo explicar,
tengo la sensación de haber cruzado
todo un desierto hasta llegar aquí.
Siente, siénteme,
yo ya te siento a ti.
Dime, dime que te quedarás
conmigo hasta el final.
Si tú supieras cuánto tiempo
he deseado encontrarme así,
he imaginado no sé cuántas veces
cómo sería estar frente a ti.
Hay tantas cosas que quiero contarte,
hay tantas cosas que quiero saber.
Si espero un solo día más me muero,
fue mucho tiempo el que ya esperé;
es hora ya de iniciar el vuelo,
por las estrellas vamos a viajar,
abre tu corazón y tus sentidos,
¡vamos ya!
Siente, siénteme,
yo ya te siento a ti.
Dime, dime que te quedarás
conmigo hasta el final.
Si tú supieras cuánto tiempo
he deseado encontrarme así,
he imaginado no sé cuántas veces
cómo sería estar junto a ti.
|
Open your heart
If you knew
how long
I wished to
feel like this,
I imagined
a lot of times
how would
be to being in front of you.
The heart
hits my throat,
there are
something that I can’t explain,
I have the
sensation that having crossed
a whole
desert to arrive here.
Feel, feel
me,
I already
feel you.
Tell me,
tell me you will stay
with me
until the end.
If you knew
how long
I wished to
feel like this,
I imagined
a lot of times
how would
be to being in front of you.
There are
so many things that I want to tell you,
there are
so many things that I want to know.
If I wait
just one day more I will die,
there was a
long time waiting;
is time to
start the flight,
we will
travel through the stars,
open your
heart and your senses,
come on!
Feel, feel
me,
I already
feel you.
Tell me,
tell me you will stay
with me
until the end.
If you knew
how long
I wished to
feel like this,
I imagined
a lot of times
how would
be to being in front of you.
|
If you speak Spanish and have friends who speak English or speak English and have friends who speak Spanish, this is your place of translated love songs.
31 de julio de 2014
Abre tu corazón (Pedro María Sánchez)
30 de julio de 2014
Stay with me (Sam Smith)
Stay with me
Guess it's
true,
I'm not good at a one night stand but I still need love ‘cause I'm just a man. These nights
never seem
to go to plan,
I don't want you to leave, will you hold my hand? Oh, won't you stay with me? ’cause you're all I need. This ain’t love, it's clear to see, but darling, stay with me. Why am I so emotional? No, it's not a good look gain some self control. Deep down I know
this never
works
but you can lay with me so it doesn't hurt. Oh, won't you stay with me? ’cause you're all I need. This ain’t love, it's clear to see, but darling, stay with me. Oh, won't you stay with me? ’cause you're all I need. This ain’t love, it's clear to see, but darling, stay with me.
Oh, won't you stay with me?
'cause you're all I need.
This ain't love, it's clear to see,
but darling, stay with me.
|
Quédate conmigo
Supongo que es verdad,
no soy bueno
en una aventura de una noche
pero yo todavía necesito amor
porque simplemente soy un hombre.
Estas noches
parece que nunca se vayan a planear,
no quiero que te vayas,
¿tomarás mi mano?
Oh, ¿no te quedarás conmigo?
porque tú eres todo lo que necesito.
Esto no es amor, está claro de ver,
pero cariño, quédate conmigo.
¿Por qué soy tan emotivo?
No, no está bien visto
ganar un poco de autocontrol.
En el fondo yo sé
que esto nunca funciona
pero puedes acostarte conmigo
porque no se pierde nada.
Oh, ¿no te quedarás conmigo?
porque tú eres todo lo que necesito.
Esto no es amor, está claro de ver,
pero cariño, quédate conmigo.
Oh, ¿no te quedarás conmigo?
porque tú eres todo lo que necesito.
Esto no es amor, está claro de ver,
pero cariño, quédate conmigo.
Oh, ¿no te quedarás conmigo?
porque tú eres todo lo que necesito.
Esto no es amor, está claro de ver,
pero cariño, quédate conmigo.
|
29 de julio de 2014
La fuerza del amor (Myriam Hernández)
La fuerza del amor
Definitivamente que has llegado lejos,
definitivamente nada que decir.
Te adhieres a mi vida entre tierra y cielo,
en esta aventura me sumo a tu sueño
y soy tan pequeña cuando estás aquí.
Es intuitivamente que te llevo dentro,
es intuitivamente que has llegado a mí.
Contigo me divierten todos los excesos,
se alejan mis dudas y venzo mis miedos
y cada deseo se traduce en ti.
Porque la fuerza del amor es todo,
porque la fuerza del amor es grande,
porque la fuerza que nos da el unirnos
hace que todo sea más importante.
Porque la fuerza del amor da vida,
porque la fuerza del amor es ilusión,
la fuerza del amor somos tú y yo.
Indiscutiblemente como puede el tiempo,
indiscutiblemente nada es porque sí.
Encuentro mis razones entre tus misterios,
me ato a la magia de este sentimiento
y cada deseo se traduce en ti.
Porque la fuerza del amor es todo,
porque la fuerza del amor es grande,
porque la fuerza que nos da el unirnos
hace que todo sea más importante.
Porque la fuerza del amor da vida,
porque la fuerza del amor es ilusión,
la fuerza del amor somos tú y yo.
Porque la fuerza del amor es todo,
porque la fuerza del amor es grande,
porque la fuerza que nos da el unirnos
hace que todo sea más importante.
Porque la fuerza del amor da vida,
porque la fuerza del amor es ilusión,
la fuerza del amor...
El amor. dulce duende invisible
que desprende la magia entre tú y yo,
el amor vence todo imposible... todo.
Porque la fuerza del amor da vida,
porque la fuerza del amor es ilusión,
la fuerza del amor somos tú y yo.
Porque la fuerza del amor es todo,
porque la fuerza del amor es grande,
porque la fuerza que nos da el unirnos
hace que todo sea más importante.
Porque la fuerza del amor da vida,
porque la fuerza del amor es ilusión,
la fuerza del amor... |
Love strength
Definitely you has come far away,
definitely nothing to say.
You are glued to my life between earth and sky,
in this adventure I add to your dream
and I am so small when you are not here.
Intuitively I take you deep inside,
intuitively you came to me.
All excesses are funny with you,
my doubts go away and I overcome my fears
and every wish is translated on you.
Because love strength is everything,
because love strength is big,
because being united give us strength
and makes everything more important.
Because love strength gives life,
because love strength is illusion,
the love strength are you and me.
Indisputably how can time,
indisputably nothing is for nothing.
I found my reasons among your mysteries,
I tie to the magic of this feeling
and every wish is translated on you.
Because love strength is everything,
because love strength is big,
because being united give us strength
and makes everything more important.
Because love strength gives life,
because love strength is illusion,
the love strength are you and me.
Because love strength is everything,
because love strength is big,
because being united give us strength
and makes everything more important.
Because love strength gives life,
because love strength is illusion,
the love strength...
Love, sweet invisible elf
who release the magic between you and me,
love beats all impossible... all.
Because love strength gives life,
because love strength is illusion,
the love strength are you and me.
Because love strength is everything,
because love strength is big,
because being united give us strength
and makes everything more important.
Because love strength gives life,
because love strength is illusion,
the love strength... |
28 de julio de 2014
I want your love (Chic)
I want your love
I want your
love,
I want your
love.
I want your love,
I want your
love.
Do you feel like you ever want to try my love and see how well it fits? Baby, can't you see when you look at me? I can't kick this feeling when it hits. All alone in my bed at night I grab my pillow and squeeze it tight, I think of you
and I dream
of you all of the time.
What am I gonna do? I want your love,
I want your
love.
I want your love,
I want your
love.
Sometimes don't you feel
like you never
really had a love
that's
real?
Well, here I am, and who's to say a better love you won't find today? Just one chance
and I will
show you love
like no other, two steps above on your ladder I’ll be a peg. I want your loving,
please,
don't make me beg.
I want your love,
I want your
love.
I want your love,
I want your
love.
I want your love, I want your love. I want your love, I want your love.
I want your
love,
I need your
love,
I'll share
my dreams
and make you see how really bad
your love I
need.
I want your love,
I need your
love,
just like the birds
in the sky
above.
I'll share my dreams and make you see how really bad
your love I
need.
I want your
love,
I want your
love.
I want your love,
I want your
love...
|
Quiero tu amor
Quiero tu amor,
quiero tu amor.
Quiero tu amor,
quiero tu amor.
¿Tienes ganas alguna vez de querer
probar mi amor y ver lo bien que encaja?
Cariño, ¿no lo ves cuando me miras?
No puedo patear este sentimiento cuando llega.
Sola en mi cama por la noche
me agarro a la almohada y la aprieto con fuerza,
pienso en ti
y sueño contigo todo el tiempo.
¿Qué voy a hacer?
Quiero tu amor,
quiero tu amor.
Quiero tu amor,
quiero tu amor.
¿No sientes a veces
como que realmente nunca tuviste un amor
que es real?
Bueno, aquí estoy, ¿y quién dice
que no encontrarás hoy un amor mejor?
Solo una oportunidad
y te demostraré mi amor
como nadie, dos pasos por encima
de tu escalera yo seré una clavija.
Quiero tu amor,
por favor, no me hagas rogarte.
Quiero tu amor,
quiero tu amor.
Quiero tu amor,
quiero tu amor. Quiero tu amor, quiero tu amor. Quiero tu amor, quiero tu amor.
Quiero tu amor,
necesito tu amor,
compartiré mis sueños
y te haré ver
cuán locamente
yo necesito tu amor.
Quiero tu amor,
necesito tu amor,
como los pájaros
sobre el cielo.
Compartiré mis sueños
y te haré ver
cuán locamente
yo necesito tu amor.
Quiero tu amor,
quiero tu amor.
Quiero tu amor,
quiero tu amor...
|
27 de julio de 2014
Callados (Ángela Carrasco y Camilo Sesto)
Callados
Ella:
Callada aguardo tu llamada, espero en celo tu llegada, me abrazo fuerte a la almohada, me embriago de su perfume que huele a nuestras noches de amor. Él: Callada perdonas con ternura todas mis locuras, y aunque sé que nada ignoras y que por mis errores lloras, no soy capaz de cambiar. Ella: Y a pesar de todo y a pesar de todo,
te sigo queriendo...
Él: Por tu sencillez, por tu timidez,
por tu alma blanca.
Ella: Por tu buen amor, por tu gran valor, Los dos: porque sé que nunca
me darás la espalda...
Ella: Y a pesar de todo, y a pesar de todo,
te sigo queriendo.
Él: Por tu timidez, por tu sencillez,
por tu alma blanca.
Ella: Por tu buen amor, por tu gran valor, Los dos: porque sé que nunca
me darás la espalda.
Ella:
Te quiero...
Él:
te quiero...
Ella:
te quiero...
Él:
te quiero...
Los dos:
Callados,
más unidos que nunca,
más que nunca libres, apartamos de la mente cualquier cosa que la gente diga de nosotros dos.
Y a pesar de todo,
ya pesar de todo,
te sigo queriendo
por tu sencillez, por tu timidez,
por tu alma blanca.
Por tu buen amor, por tu gran valor,
porque sé que nunca
me darás la espalda.
Y a pesar de todo, ya pesar de todo,
te sigo queriendo.
Por tu sencillez, por tu timidez,
por tu alma blanca.
Por tu buen amor, por tu gran valor,
porque sé que nunca
me darás la espalda.
Te quiero, te quiero,
te quiero, te quiero...
|
Silent
She:
Silent
I wait your
call,
I wait in
heat your arrival,
I hug strong
my pillow,
I get drunk
with its perfume
that smells
to our love nights.
He:
Silent
you forgive
tenderly
all my crazy
things,
and though
I know you don’t ignore anything
and you cry
because of my errors
I’m not
able to change.
She:
And despite
everything
and despite
everything,
I still
love you...
He:
For your simplicity,
for your shyness,
for your
white soul.
She:
For your
good love, for your great value,
Both:
because I
know you will never
give me
your back...
She:
And despite
everything
and despite
everything,
I still
love you...
He:
For your
shyness, for your simplicity,
for your
white soul.
She:
For your
good love, for your great value,
Both:
because I
know you will never
give me
your back...
She:
I love
you...
He:
I love
you...
She:
I love
you...
He:
I love
you...
Both:
Silent,
more united
than ever,
more free
than ever,
we remove
from our minds
whatever thing
that people
can say
about we two.
And despite
everything
and despite
everything,
I still
love you
for your
simplicity, for your shyness,
for your
white soul.
For your good
love, for your great value,
because I
know you will never
give me
your back.
And despite
everything
and despite
everything,
I still
love you
for your
simplicity, for your shyness,
for your
white soul.
For your good
love, for your great value,
because I
know you will never
give me
your back.
I love you,
I love you,
I love you, I love you...
|
26 de julio de 2014
In your eyes (Kylie Minogue)
In your eyes
What on
earth am I meant to do?
In this crowded place there is only you. Was gonna leave now, I have to stay, you have taken my breath away. (Woooh) Is the world still spinning around? (spinning around, woooh) I don't feel like coming down. It's in your eyes, I can tell what you're thinking, my heart is sinking too. It's no surprise, I've been watching you lately, I want to make it with you. Destiny has a funny way when it comes and takes
all your
cares away.
I can't think of a single thing, other than what a beautiful state I'm in. (Woooh) Is the world still spinning around? (spinning around, woooh) I don't feel like coming down. It's in your eyes, I can tell what you're thinking, my heart is sinking too. It's no surprise, I've been watching you lately, I want to make it with you, with you, with you, with you...
Want to make it with you...
with you, with you, with you...
(Woooh)
Is the world still spinning around?
(spinning around, woooh)
I don't feel like coming down.
It's in your eyes,
I can tell what you're thinking,
my heart is sinking too.
It's no surprise,
I've been watching you lately,
I want to make it with you.
It's in your eyes,
I can tell what you're thinking,
my heart is sinking too.
It's no surprise,
I've been watching you lately,
I want to make it with you.
It's in your eyes...
|
En tus ojos
¿Qué demonios se supone que debo hacer?
En este lugar lleno de gente estás solo tú. Iba a salir ahora, tengo que quedarme, tú me has quitado la respiración. (Woooh) ¿Aún sigue el mundo dando vueltas? (dando vueltas, woooh) No tengo ganas de venirme abajo.
Está en tus ojos,
puedo decir lo que estás pensando, mi corazón también se está hundiendo. No es una sorpresa, te estuve observando últimamente, quiero hacerlo contigo. El destino tiene un modo divertido cuando viene y se lleva
todas tus preocupaciones.
Yo no puedo pensar en una sola cosa, otra que en el hermoso estado en que estoy. (Woooh) ¿Aún sigue el mundo dando vueltas? (dando vueltas, woooh) No tengo ganas de venirme abajo. Está en tus ojos, puedo decir lo que estás pensando, mi corazón también se está hundiendo. No es una sorpresa, te estuve observando últimamente, quiero hacerlo contigo,
contigo, contigo, contigo...
Quiero hacerlo contigo... contigo, contigo, contigo... (Woooh) ¿Aún sigue el mundo dando vueltas? (dando vueltas, woooh) No tengo ganas de venirme abajo. Está en tus ojos, puedo decir lo que estás pensando, mi corazón también se está hundiendo. No es una sorpresa, te estuve observando últimamente, quiero hacerlo contigo. Está en tus ojos, puedo decir lo que estás pensando, mi corazón también se está hundiendo. No es una sorpresa, te estuve observando últimamente, quiero hacerlo contigo. Está en tus ojos... |
25 de julio de 2014
Adelante (Naiara)
Adelante
Justo en el momento
en que empezaba a encontrar oscuridad
hasta en el sol
de mi ciudad,
justo en el momento
en el que la resignación
consumía cada día mi ilusión, apareces tú y me das la mano y sin mirarme
te acercas a mi lado
y despacito me dices susurrando
que escuche tu voz.
Adelante
por los sueños que aún nos quedan,
adelante
por aquellos que están por venir.
Adelante
porque no importa la meta,
el destino es la promesa de seguir.
Adelante
por los sueños que aún nos quedan,
adelante
por aquellos que están por venir.
Adelante
porque no importa la meta,
el destino es la promesa de seguir. ¡Adelante! Justo en el momento
en que empezaba a sospechar
que la ilusión me abandonó sin avisar,
justo en el instante
en que empezaba a olvidar,
a atreverme, a imaginar, a inventar,
apareces tú y me das la mano y sin mirarme
te acercas a mi lado
y despacito me dices susurrando
que escuche tu voz.
Adelante
por los sueños que aún nos quedan,
adelante
por aquellos que están por venir.
Adelante
porque no importa la meta,
el destino es la promesa de seguir.
Adelante
por los sueños que aún nos quedan,
adelante
por aquellos que están por venir.
Adelante
porque no importa la meta,
el destino es la promesa de seguir...
|
Go ahead
Just in the
moment
when I
started to find darkness
even in the
sun of my city,
just in the
moment
when the
resignation
consumed each
day my illusion,
you appear
and give me your hand
and without
look at me
you come
close by my side
and you tell
me softly whispering
that I
listen to your voice.
Go ahead
for our dreams
that still remain,
go ahead
for those
who have to come.
Go ahead
because the
goal doesn’t mind,
the destiny
is the promise to carry on.
Go ahead
for our
dreams that still remain,
go ahead
for those
who have to come.
Go ahead
because the
goal doesn’t mind,
the destiny
is the promise to carry on.
Go ahead!
Just in the
moment
when I
started to suspect
that the
illusion left me without notice,
just in the
moment
when I
started to forget,
to dare, to
imagine, to invent,
you appear
and give me your hand
and without
look at me
you come
close by my side
and you
tell me softly whispering
that I
listen to your voice.
Go ahead
for our
dreams that still remain,
go ahead
for those
who have to come.
Go ahead
because the
goal doesn’t mind,
the destiny
is the promise to carry on.
Go ahead
for our
dreams that still remain,
go ahead
for those
who have to come.
Go ahead
because the
goal doesn’t mind,
the destiny is the promise to carry on...
|
24 de julio de 2014
I wanna be your lover (La Bionda)
I wanna be your lover
Make contact,
riding in a spaceship, 1984, picking up a signal never heard before.
I wanna be
your lover,
I wanna be your lover, I wanna be your lover, not just be your friend.
I wanna be
your lover,
I wanna be your lover, I wanna be your lover, not just be your friend.
Ground
control's excited,
I'm here all alone, alien transmission, chills me to the bone. Outside in the darkness something waits for me, now I see it's picture forming on TV.
I wanna be
your lover,
I wanna be your lover, I wanna be your lover, not just be your friend.
I wanna be
your lover,
I wanna be your lover, I wanna be your lover, not just be your friend.
I wanna be
your lover,
I wanna be your lover, I wanna be your lover, not just be your friend.
What's this
thing before me
from the depths of space? blue and green and slimy, it ain't got no face. Get me back to Houston, get me out of here, voices on the speakers whispers in my ear.
I wanna be
your lover,
I wanna be your lover, I wanna be your lover, not just be your friend.
I wanna be
your lover,
I wanna be your lover, I wanna be your lover, not just be your friend.
I wanna be
your lover,
I wanna be your lover,
I wanna be your lover, not just be your friend. |
Quiero ser tu amante
Contactando,
viajando en una nave espacial,
1984,
captando una señal nunca antes escuchada. Quiero ser tu amante, quiero ser tu amante, quiero ser tu amante, no solo ser tu amigo. Quiero ser tu amante, quiero ser tu amante, quiero ser tu amante, no solo ser tu amigo. Control de tierra emocionados, estoy aquí solo, transmisión alienígena, me congela hasta los huesos. Ahí afuera en la oscuridad algo me espera, ahora veo que es una imagen en formato televisión. Quiero ser tu amante, quiero ser tu amante, quiero ser tu amante, no solo ser tu amigo. Quiero ser tu amante, quiero ser tu amante, quiero ser tu amante, no solo ser tu amigo. Quiero ser tu amante, quiero ser tu amante, quiero ser tu amante, no solo ser tu amigo. ¿Qué es esa cosa delante de mí desde las profundidades del espacio? Azul y verde y viscoso, no tiene cara alguna. Devolvedme a Houston, sacadme de aquí, las voces de los altavoces susurran en mi oído.
Quiero ser tu amante,
quiero ser tu amante,
quiero ser tu amante,
no solo ser tu amigo.
Quiero ser tu amante,
quiero ser tu amante, quiero ser tu amante, no solo ser tu amigo.
Quiero ser tu amante,
quiero ser tu amante,
quiero ser tu amante,
no solo ser tu amigo.
|
23 de julio de 2014
Entre tú y yo (José Luis Perales)
Entre tú y yo
Entre tú y yo
hay algo más que la complicidad, hay algo más que amor,
hay algo más
que escapa a la razón. Entre tú y yo hay algo intangible y profundo que me arrastra a tu lado.
Entre tú y yo
cuando nos amamos hay más que cariño y locura, hay más que ternura y deseo, hay un cielo al que no sé llegar, una línea que no sé escribir, un impulso diferente a todos y nuevo. Algo tan lejano como el sol, más inmenso que la inmensidad y tan simple como la palabra te quiero, te quiero... Entre tú y yo hay algo más que un simple corazón que late con más fuerza cada vez, como una máquina. Entre tú y yo hay algo misterioso y eterno, tan sutil y tan cálido.
Entre tú y yo
cuando nos amamos hay más que pasión y entrega, hay más que ternura y deseo, hay un cielo al que no sé llegar, una línea que no sé escribir, un impulso diferente a todos y nuevo.
Algo tan lejano como el sol,
más inmenso que la inmensidad y tan simple como la palabra te quiero.
Hay un cielo al que no sé llegar,
una línea que no sé escribir, un impulso diferente a todos y nuevo.
Algo tan lejano como el sol,
más inmenso que la inmensidad
y tan simple como la palabra
te quiero.
|
Between you and me
Between you
and me
there are
more than complicity,
there are
more than love,
there are
something else
who escapes
from the reason.
Between you
and me there are something
intangible
and deep
who drags
me beside you.
Between you
and me
when we
make love
there are
more than endearment and madness,
there are
more than tenderness and desire,
there are a
sky where I can’t reach,
a line that
I don’t know how to write,
a very
different and new impulse.
Something
so far like the sun,
more
immense that immensity
and so
simple like the word
I love you,
I love you...
Between you
and me
there are
more than a simple heart
who beats
stronger each time,
like a
machine.
Between you
and me there are something
mysterious
and eternal,
so subtle
and so warm.
Between you
and me
when we
make love
there are
more than passion and devotion,
there are
more than tenderness and desire,
there are a
sky where I can’t reach,
a line that
I don’t know how to write,
a very
different and new impulse.
Something
so far like the sun,
more
immense that immensity
and so
simple like the word
I love you.
There are a
sky where I can’t reach,
a line that
I don’t know how to write,
a very
different and new impulse.
Something
so far like the sun,
more
immense that immensity
and so
simple like the word
I love you.
|
22 de julio de 2014
All the things you are (Ella Fitzgerald)
All the things you are
You are
the
promised kiss of springtime
that makes the lonely winter
seem long.
You are
the
breathless hush of evening
that trembles
on the
brink of a lovely song.
You are the angel glow
that lights
a star,
the dearest things I know
are what
you are.
Some day
my happy
arms will hold you
and some day
I'll know
that moment divine
when all the things you are,
are mine.
You are the
angel glow
that lights
a star,
the dearest things I know
are what
you are.
Some day
my happy
arms will hold you
and some day
I'll know
that moment divine
when all the things you are,
are mine.
|
Todas las cosas que
tú eres
Tú eres
el beso prometido de la primavera
que hace que el solitario invierno
parezca largo.
Tú eres
el silencio sin aliento de la noche
que tiembla
al borde de una hermosa canción.
Tú eres el ángel brillante
que enciende una estrella,
las cosas más queridas que conozco
son las que tú eres.
Algún día
mis brazos felices te tomarán
y algún día
conoceré ese momento divino
cuando todas las cosas que tú eres,
sean mías.
Tú eres el ángel brillante
que enciende una estrella,
las cosas más queridas que conozco
son las que tú eres.
Algún día
mis brazos felices te tomarán
y algún día
conoceré ese momento divino
cuando todas las cosas que tú eres,
sean mías.
|
21 de julio de 2014
Descubriéndote (Rosana)
Descubriéndote
Te imagino
y la soledad se me llena de ti
y no es fácil poder decir
lo que llego a sentir
Llevo tiempo buscándote en mi alma y mi piel. Llevo tiempo soñando que no te quiero perder. Eres tan frágil como la luz,
abres mi amanecer.
Si no me alumbras yo no...
no me acabo de encender.
Y soy un corazón que se derriba y late cada vez con menos vida. Llevo tiempo buscándote en mi alma y mi piel. Llevo tiempo soñando que no te quiero perder.
Llevo tiempo buscándote
en mi alma y mi piel.
Llevo tiempo soñando que no te quiero perder... Llévate mi alma en tu piel... Llevaré tu alma en mi piel... |
Discovering you
I imagine
you
and my
loneliness is full of you
and it’s
not easy to be able to say
what I can
feel.
It took me time
looking for you
in my soul
and in my skin.
It took me
time dreaming that
I don’t
want to lose you.
You are so
fragile as the light,
you open my
dawn.
If you
don’t give me light I don’t...
I don’t
light to myself.
And I’m a
heart who falls down
and beats
with less life every time.
It took me
time looking for you
in my soul
and in my skin.
It took me
time dreaming that
I don’t
want to lose you.
It took me
time looking for you
in my soul
and in my skin.
It took me
time dreaming that
I don’t
want to lose you.
Bring my
soul in your skin...
I'll bring your soul in my skin...
|
20 de julio de 2014
I want to hold your hand (The Beatles)
I want to hold your
hand
Oh yeah, I´ll tell you something, I think you´ll understand. When I´ll say that something I wanna hold your hand, I wanna hold your hand, I wanna hold your hand. Oh, please, say to me you´ll let me be your man and please, say to me you´ll let me hold your hand. Now let me hold your hand, I wanna hold your hand. And when I touch you I feel happy inside. It´s such a feeling that my love I can´t hide, I can´t hide, I can´t hide. Yeah, you got that something, I think you´ll understand. When I´ll say that something I wanna hold your hand, I wanna hold your hand, I wanna hold your hand. And when I touch you I feel happy inside. It´s such a feeling that my love I can´t hide, I can´t hide, I can´t hide. Yeah, you got that something, I think you´ll understand. When I feel that something I wanna hold your hand, I wanna hold your hand, I wanna hold your hand, I wanna hold your hand... |
Quiero tomar tu mano
Oh sí, te diré algo, creo que lo entenderás. Cuándo te diré eso de que quiero tomar tu mano, quiero tomar tu mano, quiero tomar tu mano. Oh, por favor, dime que me dejarás ser tu hombre y por favor, dime que me dejarás tomar tu mano. Ahora déjame tomar tu mano, quiero tomar tu mano. Y cuando te toco me siento feliz por dentro. Es tal la sensación que mi amor no puedo esconder, no puedo esconder, no puedo esconder. Sí, tú tienes ese algo, creo que lo entenderás. Cuándo te diré eso de que quiero tomar tu mano, quiero tomar tu mano, quiero tomar tu mano. Y cuando te toco me siento feliz por dentro. Es tal la sensación que mi amor no puedo esconder, no puedo esconder, no puedo esconder. Sí, tú tienes ese algo, creo que lo entenderás. Cuando yo siento ese algo quiero tomar tu mano, quiero tomar tu mano, quiero tomar tu mano, quiero tomar tu mano... |
Suscribirse a:
Entradas (Atom)