Ser feliz (Lya)

Ser feliz Vacío en los rincones, siento frío si me abraza. Se esconden las razones para compartir mi alma. Que será de mí sin ver contigo la luna, que será de mí si en el fondo solo quiero ser feliz. Despertar cada mañana y sonreír y saber que aún me amas para ser feliz. Despertar cada mañana y sonreír y saber que aún me amas. Promesas que se quedan en el aire y no llegan, quisiera estar en ti y ver el mundo a tu manera. Que será de mí si me acostumbré a tenerte, que será de mí, yo en el fondo solo quiero ser feliz. Despertar cada mañana y sonreír y saber que aún me amas para ser feliz. Despertar cada mañana y sonreír y saber que aún me amas. Mira las vueltas que da la vida, no me lo esperaba pero presentía que algo pasaba, que este cuento se acababa. Mira las vueltas que da la vida, no me lo esperaba pero presentía que algo pasaba. Déjame volar si se apagó tu llama. y ser feliz. Despertar cada mañana y sonreír y saber que aún me amas para ser feliz. Despertar cada mañana y sonreír y saber que aún me amas para ser feliz Despertar cada mañana y sonreír y saber que aún me amas para ser feliz. Despertar cada mañana y sonreír y saber que aún me amas para ser feliz...

Being happy Emptiness on corners, I feel cold if he hugs me. There are hidden reasons to share my soul. What will be of me without seeing the moon with you, what will be of me if deeply I just want to be happy. Wake up every morning and smile and know that you still love me to being happy. Wake up every morning and smile and know that you still love me. Promises left on the air and never come, I wanted to be inside you and watch the world to your way. What will be of me if I got used to have you, what will be of me, deeply I just want to be happy. Wake up every morning and smile and know that you still love me to being happy. Wake up every morning and smile and know that you still love me. Look the twists and turns of life, I didn’t expect but I sensed that something happened, that this tale was ending. Look the twists and turns of life, I didn’t expect but I sensed that something happened. Let me fly if your flame extinguished and being happy. Wake up every morning and smile and know that you still love me to being happy. Wake up every morning and smile and know that you still love me to being happy. Wake up every morning and smile and know that you still love me to being happy. Wake up every morning and smile and know that you still love me to being happy...

I'm kissing you (Des’ree)

I’m kissing you Pride can stand a thousand trials, the strong will never fall. But watching stars without you my soul cries. Heaving heart is full of pain... Oooh, oooh... the aching. ‘Cause I’m kissing you, oooh... I’m kissing you, oooh... Touch me deep, pure and true, give to me forever. ‘Cause I’m kissing you, oooh... I’m kissing you, oooh... ‘Cause I’m kissing you, I’m kissing you, oooh...

Te estoy besando El orgullo puede soportar mil pruebas, los fuertes nunca caerán. Pero al mirar las estrellas sin ti mi alma llora. El corazón palpitante está lleno de dolor... Oh, oh... el dolor. Porque te estoy besando, oooh... te estoy besando, oooh... Tócame profundo, puro y verdadero, dámelo para siempre. Porque te estoy besando, oooh... te estoy besando, oooh... Porque te estoy besando, te estoy besando, oooh...

Donde solo existas tú (El Tiempo)

Donde solo existas tú Partiré con la luz de la marea, ten fe, que donde estés con el viento como guía llegaré. Lo sé, he bebido de las aguas de ayer donde tu reflejo engaña, llévame donde solo existas tú. Tal vez me he dormido entre las hadas del bien, olvidando tu mirada, llévame donde solo existas tú. Llegaré bajo un manto de inconsciencia, lo sé. Me perderé y a la luz de otra marea volveré. Lo sé, he bebido de las aguas de ayer donde tu reflejo engaña, llévame donde solo existas tú. Tal vez me he dormido entre las hadas del bien, olvidando tu mirada, llévame donde solo existas tú. Volver donde nazcan primaveras de azahar, donde con la risa rota pueda estar, donde solo existas tú.

Where only you exist I will depart with tide’s light, have faith, that wherever you are I will come with the wind as guide. I know, I have drunk of yesterday’s waters where your reflection is cheating, take me where only you exist. Maybe I have dreamt among the fairies good, forgetting your gaze, take me where only you exist. I will come under a blanket of unconsciousness, I know. I will get lost and I will come back on other tide’s light. I know, I have drunk of yesterday’s waters where your reflection is cheating, take me where only you exist. Maybe I have dreamt among the fairies good, forgetting your gaze, take me where only you exist. Returning where orange blossom springs are born, where I can be with my broken laugh, where only you exist.

If I had you (Frank Sinatra)

If I had you I could show the world how to smile, I could be glad all of the while, I could change those gray skies to blue if I had you. I could leave the old days behind, leave all my pals, I'd never mind, I could start my life all anew if I had you. I could climb the snow-capped mountain, I could sail the mighty ocean wide, I could cross the burning desert If I had you by my side. I could be a king, dear, uncrowned humble or poor, rich or renowned. There is nothing I couldn't do if I had you. I could climb the very highest mountain or I could sail the mighty ocean wide, I could also cross the burning desert if I had you by my side. I could be a king crowned or uncrowned, humble or poor, rich or renowned. There is nothing I couldn't do if I had you... if I had you...

Si te tuviera Podría mostrarle al mundo cómo sonreír, Podía estar contento todo el rato, podría cambiar esos cielo grises a azul si te tuviera. Podía dejar los viejos días atrás, dejar a todos mis amigos, no me importaría, podría empezar mi vida de nuevo si te tuviera. Yo podría escalar a la montaña cubierta de nieve, podría navegar por el poderoso amplio océano, yo podría cruzar el ardiente desierto si te tuviera a mi lado. Podría ser un rey, querida, sin corona humilde o pobre, rico o famoso. No hay nada que yo no pudiera hacer si te tuviera. Yo podría escalar la más alta montaña o podría navegar por el poderoso amplio océano, yo podría también cruzar el ardiente desierto si te tuviera a mi lado. Yo podría ser un rey con corona o sin corona humilde o pobre, rico o famoso. No hay nada que yo no pudiera hacer si te tuviera... si te tuviera...

Te amaré en silencio (Jaime Camil)

Te amaré en silencio Yo te vi y en silencio nació este amor sin poder expresar, sin saber qué hacer, pero el amor no necesita hablar. Porque el alma dice mucho más que un poema o que una canción de amor. No es necesario usar palabras para decir que ya no hay nada que sea más fuerte que este sentir. Que en cada gesto, en cada mirada, voy a mostrarte que estoy enamorado ya sin remedio y solo logro que este silencio me haga sufrir. Yo te vi, tu mirada fue la señal que mi corazón supo descifrar. Sin saber qué hacer, en silencio te comprendí. Con este amor por fin descubrí esta pasión que yo muero por confesar. No es necesario usar palabras para decir que ya no hay nada que sea más fuerte que este sentir. En cada gesto, en cada mirada, voy a mostrarte que estoy enamorado y solo logro que este silencio me haga sufrir. Ya no hay nada que sea más fuerte que este sentir. En cada gesto, en cada mirada, voy a mostrarte que estoy enamorado ya sin remedio y solo logro que este silencio me haga sufrir. Pero te amaré en silencio... te amaré.

I will love you silently I saw you and silently this love was born unable to express, without knowing what to do, but love doesn’t need to speak. Because the soul says much more than a poem or than a love song. Is not need using words to say that there is nothing stronger that this feeling. In each gesture, in each look, I will show you that I am hopelessly in love and I only get this silence who makes me suffer. I saw you, your gaze was a signal who my heart knew to decode. Without knowing what to do, I understood you silently. Finally I discovered passion with this love that I’m dying to confess. Is not need using words to say that there is nothing stronger that this feeling. In each gesture, in each look, I will show you that I am in love and I only get this silence who makes me suffer. There is nothing stronger that this feeling. In each gesture, in each look, I will show you that I am hopelessly in love and I only get this silence who makes me suffer. But I will love you silently... I will love you.

The second time around (Michael Bolton & Nicollette Sheridan)

The second time around There are those who'll bet love comes but once and yet I'm oh, so glad we met the second time around. Love is lovelier the second time around, just as wonderful with both feet on the ground. It's that second time you hear your love song sung, makes you think perhaps that love, like youth, is wasted on the young. Love's more comfortable the second time you fall, like a friendly home the second time you call. Who can say what brought us to this miracle we've found? There are those who'll bet love comes but once and yet I'm oh, so glad we met the second time around. Love is lovelier the second time around, just as wonderful with both feet on the ground. Who can say what brought us to this miracle we've found? There are those who'll bet love comes but once, and yet I'm oh, so glad we met the second time around.

La segunda vez Hay quienes apostarán que el amor llega pero solo una vez y sin embargo yo me alegro tanto de que nos conociéramos la segunda vez. El amor es más hermoso la segunda vez, tan maravilloso con los dos pies en el suelo. Esta es la segunda vez que escuchas tu canción de amor cantada, te hace pensar que quizás ese amor, como la juventud, se desperdicia en los jóvenes. El amor es más confortable la segunda vez que te enamoras, como una casa acogedora la segunda vez que llamas. ¿Quién puede decir qué nos trajo este milagro que hemos encontrado? Hay quienes apostarán que el amor llega pero solo una vez y sin embargo yo me alegro tanto de que nos conociéramos la segunda vez. El amor es más hermoso la segunda vez, tan maravilloso con los dos pies en el suelo. ¿Quién puede decir qué nos trajo este milagro que hemos encontrado? Hay quienes apostarán que el amor llega pero solo una vez y sin embargo yo me alegro tanto de que nos conociéramos la segunda vez.

Con tus besos (Luis Miguel)

Con tus besos Qué puedo hacer si el verte me hace enloquecer, es verdad, anhelo beber de tu miel. Acércate, empápame con tu querer. Ámame, impregna tu esencia en mi piel. Con tus besos, con tu cuerpo, tu mirada al despertar, el rocío de tu pecho es como beber de un manantial. Olvídate del tiempo y sólo entrégate, hoy será la noche que siempre soñé. Atrévete y dame sólo un beso más, cúbreme con el velo de tu desnudez. Con tus besos, con tu cuerpo, tu mirada al despertar, el rocío de tu pecho es como beber de un manantial. Solo en ti y en tus besos quisiera por siempre vivir. Llévame a tu lado, al lugar donde soy feliz. Con tus besos, con tu cuerpo, tu mirada al despertar, el rocío de tu pecho es como beber de un manantial. Con tus besos, con tu cuerpo, tu mirada al despertar, el rocío de tu pecho es como beber de un manantial...

With your kisses What can I do if I go crazy when I see you, is true, I miss to drink of your honey. Come close to me, fill me with your love. Love me, spread your essence on my skin. With your kisses, with your body, your gaze upon waking, the dew on your chest is like to drink on a source. Forget the time and just give yourself, today will be the night I always dreamt. Dare and give me just one kiss more, cover me with the veil of your nudity. With your kisses, with your body, your gaze upon waking, the dew on your chest is like to drink on a source. Only inside of you and in your kisses I want to live forever. Take me with you, to the place where I am happy. With your kisses, with your body, your gaze upon waking, the dew on your chest is like to drink on a source. With your kisses, with your body, your gaze upon waking, the dew on your chest is like to drink on a source...

All you need is love (The Beatles)

All you need is love Love, love, love... Love, love, love... Love, love, love... There's nothing you can do that can't be done; nothing you can sing that can't be sung; nothing you can say but you can learn how to play the game. It's easy. Nothing you can make that can't be made; no one you can save that can't be saved; nothing you can do but you can learn how to be you in time. It's easy. All you need is love, all you need is love, all you need is love, love, love is all you need. All you need is love, all you need is love, all you need is love, love, love is all you need. Nothing you can know that isn't known; nothing you can see that isn't shown; nowhere you can be that isn't where you're meant to be. It's easy. All you need is love, all you need is love, all you need is love, love, love is all you need. All you need is love (all together now), all you need is love (everybody), all you need is love, love, love is all you need. Love is all you need... Love is all you need...

Todo lo que necesitas es amor Amor, amor, amor... Amor, amor, amor... Amor, amor, amor... No hay nada que puedas hacer que no pueda ser hecho; nada que puedas cantar que no pueda ser cantado; nada que puedas decir pero que puedas aprender cómo jugar el juego. Es fácil. Nada que puedas hacer que no pueda ser hecho; nadie a quien puedas salvar que no pueda ser salvado; nada que puedas hacer excepto aprender cómo estar en el tiempo. Es fácil Todo lo que necesitas es amor, todo lo que necesitas es amor, todo lo que necesitas es amor, amor, amor es todo lo que necesitas. Todo lo que necesitas es amor, todo lo que necesitas es amor, todo lo que necesitas es amor, amor, amor es todo lo que necesitas. Nada que puedas saber que no sea sabido; nada que puedas ver que no pueda ser mostrado; ningún sitio en el que puedas estar que no sea donde deber estar. Es fácil. Todo lo que necesitas es amor, todo lo que necesitas es amor, todo lo que necesitas es amor, amor, amor es todo lo que necesitas. Todo lo que necesitas es amor (todos juntos ahora), todo lo que necesitas es amor (todo el mundo), todo lo que necesitas es amor, amor, amor es todo lo que necesitas. Amor es todo lo que necesitas... Amor es todo lo que necesitas...

Hazme sentir (Maria Conchita Alonso)

Hazme sentir Eres mi sueño alcanzado, eres mi camino, mi realidad. Y en el momento preciso has llegado y tiernamente quieres entrar. Mi corazón está abierto esperando,  bienvenido estás y te quedarás y tú me amarás. Entre caricias robadas me tomas, me atrapas, no quiero escapar. Y en un suspiro me entrego y te digo que quiero dejarme amar. Hazme sentir que nacen pasiones nuevas para mí. Hazme vivir... Hazme sentir que soy mujer y que puedo regalarte mi alma en un suave “te quiero”, en un tierno beso. Hazme capaz de hacerte soñar, descubriendo la fuerza con que te puedo amar. Hazme sentir que puedo volar, hazme sentir que yo puedo llegar a ser tuya. Tus manos libres, traviesas, con mi piel inquieta hoy quieren jugar. Cuando me abrazas desatas mis ansias, me logras enamorar. Prendes el fuego, llego hasta el cielo, quiéreme más... Hazme sentir que soy mujer y que puedo regalarte mi alma en un suave “te quiero”, en un tierno beso. Hazme capaz de hacerte soñar, descubriendo la fuerza con que te puedo amar. Hazme sentir que puedo volar, hazme sentir que yo puedo llegar. Hazme sentir como nunca jamás. Hazme sentir que soy mujer y que puedo regalarte mi alma en un suave “te quiero”, en un tierno beso. Hazme capaz de hacerte soñar, descubriendo la fuerza con que te puedo amar.  Hazme sentir que puedo volar, hazme sentir que mi vida ha vuelto a empezar...

Make me feel You are my reached dream, you are my path, my reality. And you came in the right moment and you want to enter tenderly. My heart is open waiting, you are welcome here and you will stay and will love me. Among stolen caresses you take me, you trap me, I don’t want to escape. And I give myself on a sigh and I tell you that I want to let you love me. Make me feeling that new passions are born to me. Make me living... Make me feel that I am a woman and I can give you my soul on a soft “I love you”, on a tender kiss. Make me able to make you dreaming, discovering the strength for loving you. Make me feel that I can fly, make me feel that I can be yours. Your free hands, naughty, want to play today with my restless skin. When you hold me you untie my wishes, you get to me fall in love. You light the fire, I reach the heaven, love me more... Make me feel that I am a woman and I can give you my soul on a soft “I love you”, on a tender kiss. Make me able to make you dreaming, discovering the strength for loving you. Make me feel that I can fly, make me feel that I can reach it. Make me feel live I never did. Make me feel that I am a woman and I can give you my soul on a soft “I love you”, on a tender kiss. Make me able to make you dreaming, discovering the strength for loving you. Make me feel that I can fly, make me feel that my life has begun again...

So long (Aretha Franklin)

So long So long I hope we’ll meet again one day and I’m hoping maybe then you’ll say: “darling, I found out I was wrong,  yes, I was wrong”. So long though you leave me here,  you leave me here to cry, it will never, never, never be,  never be goodbye because you,  you’ve been mine so long. All alone with my memories of you I can dream,  I can dream that you’re lonely,  you’re lonely, baby, baby,  like me too. You’re my home even though we’re far apart, I’m gonna keep you,  I’m gonna keep you here in my heart. But so long,  so long, baby, gee, gee, gee,  I really hate to see you go,  oh, baby, because you’re all  and everything of my world  and you know, yeah, that you’ve been mine,  all of mine so long, so long. All alone, all alone with my memories of you. I can dream that,  and I do believe that you’re lonely,  baby, you’re lonely like me too You were my home, you were my home,  even though we’re far apart. I’m gonna keep you,  I’m gonna keep you,  I’m gonna keep you  right here in my heart. So long, oh baby, so long, really baby, really baby,  I hate to see you go and you know, oh yes,  you meant the world,  you’re all and everything of my world,  you know. You’ve been mine,  you’ve been mine so long. I love you, I love you, I love you,  I love you, but baby, baby,  I’ve got to say so long so long, baby, so long, baby. Oh, I need you, need you,  need you, need you, need you,  need you, oh, but baby so long, yeah, yeah... oh, so long, so long...

Tanto tiempo Tanto tiempo espero que un día nos encontraremos otra vez  y estoy esperando que tal vez entonces dirás: “cariño, descubrí que estaba equivocado,  sí, estaba equivocado”. Tanto tiempo aunque me dejes aquí,  me dejes aquí para llorar, nunca, nunca, nunca será,  nunca será una despedida porque tú,  tú has sido mío tanto tiempo. Completamente sola con mis recuerdos de ti puedo soñar,  puedo soñar que estás solo,  estás solo, cariño, cariño,  como yo también. Tú eres mi casa a pesar de que estamos muy separados, te voy a mantener,  te voy a mantener aquí en mi corazón. Pero tanto tiempo,  tanto tiempo, cariño, vaya, vaya, vaya,  yo realmente odio que te vayas,  oh, cariño, porque tú lo eres todo  y cada cosa de mi mundo  y tú lo sabes, sí, que has sido mío,  todo mío tanto tiempo, tanto tiempo. Completamente sola, completamente sola con mis recuerdos de ti. Puedo soñar eso,  y yo creo que tú estás solo,  cariño, estás solo como yo también. Tú eras mi casa, tú eras mi casa,  a pesar de que estamos muy separados. Te voy a mantener,  te voy a mantener,  te voy a mantener  justo aquí en mi corazón. Tanto tiempo, oh cariño, tanto tiempo, realmente cariño, realmente cariño, odio verte marcharte y tú lo sabes, oh sí,  que tú significabas el mundo,  tú eres todo y todo de mi mundo,  tú lo sabes. Tú has sido mío,  tú has sido mío tanto tiempo. Te quiero, te quiero, te quiero, te quiero, te quiero, cariño, tengo que decir que tanto tiempo, tanto tiempo, cariño, tanto tiempo, cariño. Oh, te necesito, te necesito,  te necesito, te necesito, te necesito,  te necesito, oh, pero cariño tanto tiempo, sí, sí... oh, tanto tiempo, tanto tiempo...

Sin ti (Benny Ibarra)

Sin ti Cómo te extraño, cómo te quiero, a veces siento que ya te perdí. Cuando te busco ya no te encuentro, estás en tu mundo tan lejos de mí. No puede ser, ya no lo aguanto, te necesito y no estás aquí. No sé si es mi culpa o nuestro destino, pero me muero, me muero, me muero, me muero sin ti... sin ti...sin ti... No sé qué ha pasado pero cuando te miro ya no adivino lo que piensas de mí. Pasan los días y sigo sin verte, ya no me contestas, te escondes de mí. No sé qué nos pasa, yo sé que me quieres pero no me perdonas que te mentí. Pero no me abandones, oh no, sabes que te amo y que me muero, me muero, me muero, me muero sin ti... sin ti... sin ti... Oh...

Without you How I miss you, how I love you, sometimes I feel that I already lost you. When I look for you I can’t find you, you are in your world so far away from me. This can’t be, I can’t bear it, I need you and you are not here. I don’t know if it’s my fault or our destiny, but I die, I die, I die, I die without you... without you... without you... I don’t know what happened but when I look at you I can’t guess what you think about me. Days pass and I keep without seeing you, you don’t answer me, you are hidden from me. I don’t know what’s wrong, I know that you love me but you never forget that I lie you. But don’t leave me, oh no, you know that I love you and I die, I die, I die, I die without you... without you... without you... Oh...

To love somebody (Bee Gees)

To love somebody There’s a light, a certain kind of light that never shone on me. I want my life to be lived with you, lived with you. There’s a way everybody say to do each and every little thing. But what does it bring if I ain’t got you, ain’t got, baby? You don’t know what it’s like, baby, you don’t know what it’s like to love somebody, to love somebody the way I love you. In my brain I see your face again, I know my frame of mind. You ain’t got to be so blind and I’m blind, so so so very blind. I’m a man, can’t you see what I am? I live and breathe for you. But what good does it do if I ain’t got you, ain’t got, baby? You don’t know what it’s like, baby, you don’t know what it’s like to love somebody, to love somebody, the way I love you. You don’t know what it’s like, baby, you don’t know what it’s like to love somebody, to love somebody, the way I love you...

Amar a alguien Hay una luz, un cierto tipo de luz que nunca brilló en mí. Quiero que mi vida sea vivida contigo, vivida contigo. Hay una manera que todos dicen de hacer todas y cada pequeña cosa. ¿Pero de qué me sirve si no te tengo a ti, si no te tengo a ti, nena? Tú no sabes lo que se siente, nena, tú no sabes lo que se siente al amar a alguien, al amar a alguien de la manera en la que te amo yo. En mi cerebro veo tu cara otra vez, conozco mi estado de ánimo. No debes de estar tan ciega y yo estoy ciego, tan tan tan ciego. Soy un hombre, ¿no puedes ver lo que soy? Yo vivo y respiro por ti. ¿Pero qué tiene de bueno si no te tengo a ti, si no te tengo a ti, nena? Tú no sabes lo que se siente, nena, tú no sabes lo que se siente al amar a alguien, al amar a alguien de la manera en la que te amo yo. Tú no sabes lo que se siente, nena, tú no sabes lo que se siente al amar a alguien, al amar a alguien de la manera en la que te amo yo...

Quiero vivir contigo (Luis Eduardo Aute)

Quiero vivir contigo Quiero vivir contigo, como vive el planeta en la esfera y la luna en el mar, como el destino en el camino. Y así siendo distintos en la misma identidad seré el deseo tuyo dentro de mi voluntad. Quiero vivir, quiero vivir contigo. Quiero vivir contigo, como vive la llama en el centro de la claridad, como en el texto vive el pretexto. Así yo quiero ser palabra en tu conversación, como la voz es música cuando se hace canción. Quiero vivir, quiero vivir contigo. Quiero vivir contigo, como vive en el todo la nada y el bien en el mal, como el espejo en su reflejo. Así yo quiero ser la luz de tu contradicción y verme como imagen de tu propia reflexión. Quiero vivir, quiero vivir contigo. Quiero vivir, quiero vivir contigo. Quiero vivir, quiero vivir contigo.

I want to live with you I want to live with you like the planet lives in sphere and the moon in the sea, like the destiny in the way. And this way, being so different in the same identity I will be your desire inside my will. I want to live, I want to live with you. I want to live with you, like the flame lives in the center of the clarity, like the pretext lives on the text. So I want to be a word in your conversation, like the voice is music when it becomes a song. I want to live, I want to live with you. I want to live with you, like the everything lives in the nothing and the good in the evil, like the mirror lives in its reflection. So I want to be the light of your contradiction and see myself as an image of your own reflection. I want to live, I want to live with you. I want to live, I want to live with you. I want to live, I want to live with you.