Cuánto
te quiero
Te quiero tanto,
no sabes cuánto, cariño mío.
Nunca he querido
de esta manera,
cómo te ansío.
Si me preguntan por qué te quiero
contestaría
que por ti vivo,
que por ti diera mi propia vida.
Son tus caricias,
son tus palabras,
son tus miradas…
tú eres la mezcla de tantas cosas
que ambicionaba.
Tú me perdonas,
tú me comprendes,
tú me enloqueces
cuando me enciendes.
De amor me muero
pero no sabes cuánto te quiero.
Te quiero tanto,
cómo decirte lo que yo siento.
Toda la vida
yo he de quererte,
no me arrepiento.
Tú eres la llama,
tú eres el verso que no se ha escrito.
Cómo decirte
que más que nada te necesito.
Son tus caricias,
son tus palabras,
son tus miradas…
tú eres la mezcla de tantas cosas
que ambicionaba.
Tú me perdonas,
tú me comprendes,
tú me enloqueces
cuando me enciendes.
De amor me muero
pero no sabes cuánto te quiero...
cuánto te quiero...
|
How much I love you
I love you
so much,
you don’t
know how much, my darling.
I have
never loved
this way,
how I yearn
you.
If they ask
me why I love you
I would
reply
that I live
for you,
that I
would give my own life for you.
They are
your caresses,
they are
your words,
they are
your looks…
you are the
mix of so many things
that I
aspired.
You forgive
me,
you
understand me,
you drive me
crazy
when you
light my fire.
I die for
love
but you
don’t know how much I love you.
I love you
so much,
how to tell
you what I feel.
My lifetime
I have to
love you,
I don’t
regret.
You are the
flame,
you are the
verse never written.
How to tell
you
that I need
you more than anything.
They are
your caresses,
they are
your words,
they are
your looks…
you are the
mix of so many things
that I
aspired.
You forgive
me,
you
understand me,
you drive me
crazy
when you
light my fire.
I die for
love
but you
don’t know how much I love you…
how much I love you...
|
If you speak Spanish and have friends who speak English or speak English and have friends who speak Spanish, this is your place of translated love songs.
27 de octubre de 2013
Cuánto te quiero (Dyango)
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.