Déjame decir que te
amo
Déjame decir que te amo, no como lo dicen tantos, no por presumir de poeta, consciente estoy que no soy tu meta. Solo quiero que sepas que te amo. Déjame decir que te amo, es mi corazón quien te habla. No estoy inventando un cuento ni te ofrezco todo el firmamento. Solo quiero que sepas que te amo. Déjame creer por un instante que yo soy tu dueño, aunque sufriré cuando despierte y todo sea un sueño. Déjame (déjame) acortar las distancias, desahogar mis ansias. Déjame (déjame) ser algo valiente y besarte de repente. Déjame (déjame) gritar lo que siento, te lo juro, no miento. Déjame (déjame) darle vida a mi sueño aunque no sea tu dueño. Déjame... Déjame decir que te amo ahora que ya estamos solos, quita esa cara de miedo, soy capaz de controlar mi fuego. Solo quiero que sepas que te amo. Déjame decir que te amo, después yo podré marcharme, no quiero comprometerte, sé muy bien que no puedo tenerte. Solo quiero que entiendas que te amo. Déjame creer por un instante que yo soy tu dueño, aunque sufriré cuando despierte y todo sea un sueño. Déjame (déjame) acortar las distancias, desahogar mis ansias. Déjame (déjame), ser algo valiente y besarte de repente. Déjame (déjame) gritar lo que siento, te lo juro, no miento. Déjame (déjame) darle vida a mi sueño aunque no sea tu dueño. Déjame... |
Let me say that I
love you
Let me say that I love you, not as many say it, not by boast of poet, I am aware that I am not your goal. I just want you to know that I love you. Let me say that I love you, is my heart who talks to you. I am not inventing a tale or I offer all the sky. I just want you to know that I love you. Let me believe for a moment that I am your owner, although I will suffer when I wake up and everything is a dream. Let me (let me) shorten the distances, relieve my anxieties. Let me (let me) being a bit brave and kiss you suddenly. Let me (let me) shout what I feel, I swear you, I don't lie. Let me (let me) give life to my dream although I am not your owner. Let me... Let me say that I love you now that we are alone, take away this scary face, I am able to control my fire. I just want you to know that I love you. Let me say that I love you, then I will can go, I don't want you to commit, I know very well that I can't have you. I just want you to understand that I love you. Let me believe for a moment that I am your owner, although I will suffer when I wake up and everything is a dream. Let me (let me) shorten the distances, relieve my anxieties. Let me (let me) being a bit brave and kiss you suddenly. Let me (let me) shout what I feel, I swear you, I don't lie. Let me (let me) give life to my dream although I am not your owner. Let me... |
If you speak Spanish and have friends who speak English or speak English and have friends who speak Spanish, this is your place of translated love songs.
8 de enero de 2014
Déjame decir que te amo (Ricardo Arjona)
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.